Kylie Minogue feat. EG & Eg White - Cosmic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kylie Minogue feat. EG & Eg White - Cosmic




Cosmic
Космическая
I wanted to write a song called 'Cosmic'
Я хотела написать песню под названием «Космическая»
I wanted to get a view of the earth
Я хотела увидеть Землю с высоты
I wanted to be a lonesome cowboy
Я хотела побыть одиноким ковбоем
I wanted to love you till it hurt
Я хотела любить тебя до боли
I wanted the right to misbehave
Я хотела иметь право плохо себя вести
To say she ain't my crave
Сказать, что ты не моя страсть
I put these things aside for years
Я откладывала это годами
'Til laughter took the place of tears
Пока смех не пришел на смену слезам
It's like I was asleep yet now I'm here
Как будто я спала, а теперь я здесь
I'm here
Я здесь
I wanted to take your place just sometimes
Я хотела побыть на твоем месте хоть иногда
To know the things you know and why you did the things you do
Знать то, что знаешь ты, и почему ты делал то, что делал
To say 'no' one time and believe it
Сказать «нет» однажды и поверить в это
Oh I wanted so much but only needed you
О, я так многого хотела, но нуждалась только в тебе
Wasn't it just my choice to make?
Разве это не мой выбор?
The bed in which I lay
Кровать, в которой я лежу
I put these things aside for years
Я откладывала это годами
'Til laughter took the place of tears
Пока смех не пришел на смену слезам
It's like I was asleep yet now I'm here
Как будто я спала, а теперь я здесь
I'm here
Я здесь
I wanted to be able to talk without the interruption
Я хотела говорить без перерыва
I wanted to sing exotic words
Я хотела петь на экзотических языках
I wanted to find a way to put the end to all of my destruction
Я хотела найти способ положить конец всем моим разрушениям
I wanted to re-know what I was worth
Я хотела вспомнить, чего я стою
But wasn't it just my choice to make?
Но разве это не мой выбор?
The bed in which I lay
Кровать, в которой я лежу
I put these things aside for years
Я откладывала это годами
'Til laughter took the place of tears
Пока смех не пришел на смену слезам
It's like I was asleep yet now I'm here
Как будто я спала, а теперь я здесь
I'm here
Я здесь
I'm here (it's cosmic)
Я здесь (это космично)





Writer(s): Francis EG White, Kylie Ann Minogue


Attention! Feel free to leave feedback.