Lyrics and translation Kylie Minogue - After Dark
Let
me
give
you
somethin'
for
your
appetite
Позволь
мне
дать
тебе
кое-что
для
аппетита.
You
know
I
wanna
be
with
you
all
day
and
night
Ты
знаешь
что
я
хочу
быть
с
тобой
весь
день
и
всю
ночь
Boy
I′ll
send
you
spinnin'
like
a
satellite
Парень,
я
отправлю
тебя
вращаться,
как
спутник.
I
can
see
you
like
it
when
you
get
the
view
Я
вижу,
тебе
нравится,
когда
открывается
вид.
Well,
come
on
over
here
I'll
show
it
all
for
you
Ну,
иди
сюда,
я
тебе
все
покажу.
We′ll
go
somewhere
together
make
a
move
or
two
Мы
пойдем
куда
нибудь
вместе
сделаем
пару
шагов
No
sign
of
light
except
the
glowing
stars
Никаких
признаков
света,
кроме
мерцающих
звезд.
Don′t
delay
me
drive
me
crazy
Не
задерживай
меня,
сведи
меня
с
ума.
Oh,
baby,
I'm
ready
О,
детка,
я
готова.
So
what
you
waiting
for?
Так
чего
же
ты
ждешь?
Feel
sexy,
your
body
Почувствуй
сексуальность
своего
тела.
Let′s
take
it
to
the
floor
Давай
спустимся
на
танцпол
After
dark
После
наступления
темноты
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Dusk
till
dawn
От
заката
до
рассвета
Wanna
make
some
honey
Хочешь
сделать
немного
меда
Everythin'
about
you
is
so
tempting
Все
в
тебе
так
заманчиво.
You
make
me
lose
my
will
to
do
the
shy
thing
Из-за
тебя
у
меня
пропадает
желание
делать
робкие
вещи.
Your
name
is
on
my
poster
and
you′re
wanted
Твое
имя
на
моем
плакате,
и
тебя
разыскивают.
Don't
break
my
heart
don′t
leave
me
disappointed
Не
разбивай
мне
сердце
не
оставляй
меня
разочарованным
No
one
around
except
the
sound
of
us
Вокруг
никого,
кроме
нас.
Don't
delay
me
drive
me
crazy
Не
задерживай
меня,
сведи
меня
с
ума.
Oh
baby,
I'm
ready
О,
детка,
я
готова.
So
what
you
waiting
for?
Так
чего
же
ты
ждешь?
Feel
sexy,
your
body
Почувствуй
сексуальность
своего
тела.
Let′s
take
it
to
the
floor
Давай
спустимся
на
танцпол
After
dark
После
наступления
темноты
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Dusk
till
dawn
От
заката
до
рассвета
Wanna
make
some
honey
Хочешь
сделать
немного
меда
Oh
baby,
I′m
ready
О,
детка,
я
готова.
I've
got
just
what
you
want
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
Feel
sexy,
your
body
Почувствуй
сексуальность
своего
тела.
You
really
turn
me
on
Ты
действительно
заводишь
меня
After
dark
После
наступления
темноты
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Dusk
till
dawn
От
заката
до
рассвета
Wanna
make
some
honey
Хочешь
сделать
немного
меда
Give
me
that
touch
Подари
мне
это
прикосновение.
Give
me
the
night
Подари
мне
ночь
Give
me
that
urge
that
makes
me
feel
right
Подари
мне
то
желание
которое
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
You
and
me
here
Ты
и
я
здесь.
You
and
me
now
Ты
и
я
сейчас.
Give
me
that
twist
Дай
мне
этот
поворот.
Give
me
that
rush
Подари
мне
этот
порыв
Give
me
the
dream
I
care
for
so
much
Подари
мне
мечту,
которая
мне
так
дорога.
You
and
me
here
Ты
и
я
здесь.
You
and
me
now
Ты
и
я
сейчас.
Don′t
delay
me
drive
me
crazy
Не
задерживай
меня,
сведи
меня
с
ума.
Oh
baby,
I'm
ready
О,
детка,
я
готова.
So
what
you
waiting
for?
Так
чего
же
ты
ждешь?
Feel
sexy,
your
body
Почувствуй
сексуальность
своего
тела.
Let′s
take
it
to
the
floor
Давай
спустимся
на
танцпол
After
dark
После
наступления
темноты
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Dusk
till
dawn
От
заката
до
рассвета
Wanna
make
some
honey
Хочешь
сделать
немного
меда
Oh
baby,
I'm
ready
О,
детка,
я
готова.
I′ve
got
just
what
you
want
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
Feel
sexy,
your
body
Почувствуй
сексуальность
своего
тела.
You
really
turn
me
on
Ты
действительно
заводишь
меня
After
dark
После
наступления
темноты
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Dusk
till
dawn
От
заката
до
рассвета
Wanna
make
some
honey
Хочешь
сделать
немного
меда
Oh
baby,
I'm
ready
О,
детка,
я
готова.
So
what
you
waiting
for?
Так
чего
же
ты
ждешь?
Feel
sexy,
your
body
Почувствуй
сексуальность
своего
тела.
Let's
take
it
to
the
floor
Давай
спустимся
на
танцпол
After
dark
После
наступления
темноты
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CATHY DENNIS, CHRISTOPHER KENNETH BRAIDE
Attention! Feel free to leave feedback.