Kylie Minogue - Celebrate You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kylie Minogue - Celebrate You




Mary, Mary, I know you been feeling down
Мэри, Мэри, я знаю, ты чувствовала себя подавленной.
Mary, Mary, when you gonna figure out?
Мэри, Мэри, когда же ты поймешь?
Mary, Mary, you ain't ordinary
Мэри, Мэри, ты необычна.
Everybody sees it, Mary, Mary
Все это видят, Мэри, Мэри.
Just believe it, ah-ha (It's all in your head)
Просто поверь в это, а-ха (это все у тебя в голове).
The night is still young (It ain't over yet)
Ночь еще молода (она еще не закончилась).
Meet me outside (You know the address)
Встретимся на улице (ты знаешь адрес).
I'll make sure that you don't forget
Я прослежу, чтобы ты не забыл.
Everything I like about myself is better with you
Все, что мне нравится в себе, лучше с тобой.
Scream it to the world like, "What the hell?", I celebrate you
Кричи об этом на весь мир, типа: "Какого черта?" - я чествую тебя.
'Cause everything I like about myself is better with you
Потому что все, что мне нравится в себе, лучше с тобой.
Scream it to the world like, "What the hell?", I celebrate you
Кричи об этом на весь мир, типа: "Какого черта?" - я чествую тебя.
Mary, Mary, I'll be with you through the pain
Мэри, Мэри, я буду с тобой, несмотря на боль.
Mary, Mary, I know that you'd do the same
Мэри, Мэри, я знаю, что ты поступила бы так же.
Mary, Mary, you ain't ordinary
Мэри, Мэри, ты необычна.
Everybody sees it, Mary, Mary
Все это видят, Мэри, Мэри.
Everything I like about myself is better with you
Все, что мне нравится в себе, лучше с тобой.
Scream it to the world like, "What the hell?", I celebrate you
Кричи об этом на весь мир, типа: "Какого черта?" - я чествую тебя.
'Cause everything I like about myself is better with you
Потому что все, что мне нравится в себе, лучше с тобой.
Scream it to the world like, "What the hell?", I celebrate you
Кричи об этом на весь мир, типа: "Какого черта?" - я чествую тебя.
I celebrate you, I celebrate you
Я праздную тебя, я праздную тебя.
I scream it to the world like, "What the hell?"
Я кричу на весь мир: "какого черта?"
I celebrate you
Я чествую тебя.
I celebrate you, I celebrate you
Я праздную тебя, я праздную тебя.
I scream it to the world like, "What the hell?"
Я кричу на весь мир: "какого черта?"
I celebrate you
Я чествую тебя.
Believe it, ah-ha (It's all in your head)
Поверь в это, а-ха (это все у тебя в голове).
The night is still young (It ain't over yet)
Ночь еще молода (она еще не закончилась).
Meet me outside (You know the address)
Встретимся на улице (ты знаешь адрес).
I'll make sure that you don't forget
Я прослежу, чтобы ты не забыл.
Everything I like about myself is better with you
Все, что мне нравится в себе, лучше с тобой.
Scream it to the world like, "What the hell?", I celebrate you
Кричи об этом на весь мир, типа: "Какого черта?" - я чествую тебя.
'Cause everything I like about myself is better with you
Потому что все, что мне нравится в себе, лучше с тобой.
Scream it to the world like, "What the hell?", I celebrate you
Кричи об этом на весь мир, типа: "Какого черта?" - я чествую тебя.
I celebrate you, I celebrate you
Я праздную тебя, я праздную тебя.
I scream it to the world like, "What the hell?"
Я кричу на весь мир: "какого черта?"
I celebrate you
Я чествую тебя.





Writer(s): Justus Boris Oyimba Nzeribe, Danny Shah, Maegan Cottone, Kylie Minogue


Attention! Feel free to leave feedback.