Kylie Minogue - Especially for You (with Kylie Minogue) - translation of the lyrics into French
Kylie Minogue Especially for You (with Kylie Minogue)

Kylie Minogue - Especially for You (with Kylie Minogue)

Lyrics and translation Kylie Minogue - Especially for You (with Kylie Minogue)




Especially for You (with Kylie Minogue)
Spécialement pour toi (avec Kylie Minogue)
Especially for you
Spécialement pour toi
I wanna let you know what I was going through
Je veux te faire savoir ce que j'ai traversé
All the time we were apart
Tout le temps que nous étions séparés
I thought of you
Je pensais à toi
You were in my heart
Tu étais dans mon cœur
My love never changed
Mon amour n'a jamais changé
I still feel the same
Je ressens toujours la même chose
Especially for you
Spécialement pour toi
I wanna tell you I was feeling that way too
Je veux te dire que je ressentais ça aussi
And if dreams were wings, you know
Et si les rêves étaient des ailes, tu sais
I would have flown to you
Je serais venue vers toi
To be where you are
Pour être là où tu es
No matter how far
Peu importe la distance
And now that I'm next to you
Et maintenant que je suis à côté de toi
No more dreaming about tomorrow
Plus besoin de rêver de demain
Forget the loneliness and the sorrow
Oublions la solitude et la tristesse
I've got to say
Je dois dire
It's all because of you
C'est à cause de toi
And now we're back together, together
Et maintenant nous sommes de nouveau ensemble, ensemble
I wanna show you my heart is oh, so true
Je veux te montrer que mon cœur est tellement vrai
And all the love I have is
Et tout l'amour que j'ai est
Especially for you
Spécialement pour toi
Especially for you
Spécialement pour toi
I wanna tell you, you mean all the world to me
Je veux te dire, tu es tout pour moi
How I'm certain that our love was meant to be
Comment je suis certaine que notre amour était destiné à être
You changed my life
Tu as changé ma vie
You showed me the way
Tu m'as montré le chemin
And now that I'm next to you
Et maintenant que je suis à côté de toi
I've waited long enough to find you
J'ai attendu assez longtemps pour te trouver
I wanna put all the hurt behind you
Je veux laisser tout le mal derrière toi
And I wanna bring out all the love inside you, oh, and
Et je veux faire ressortir tout l'amour qui est en toi, oh, et
And now we're back together, together
Et maintenant nous sommes de nouveau ensemble, ensemble
I wanna show you my heart is oh, so true
Je veux te montrer que mon cœur est tellement vrai
And all the love I have is
Et tout l'amour que j'ai est
Especially for you
Spécialement pour toi
Inst
Inst
You were in my heart
Tu étais dans mon cœur
My love never changed
Mon amour n'a jamais changé
No more dreaming about tomorrow
Plus besoin de rêver de demain
Forget the loneliness and the sorrow
Oublions la solitude et la tristesse
I've got to say
Je dois dire
It's all because of you
C'est à cause de toi
And now we're back together, together
Et maintenant nous sommes de nouveau ensemble, ensemble
I wanna show you my heart is oh, so true
Je veux te montrer que mon cœur est tellement vrai
And all the love I have is
Et tout l'amour que j'ai est
Especially for you
Spécialement pour toi
Together, together
Ensemble, ensemble
I wanna show you my heart is oh, so true
Je veux te montrer que mon cœur est tellement vrai
And all the love I have is
Et tout l'amour que j'ai est
Especially for two
Spécialement pour nous deux
Together
Ensemble
I wanna show you my heart is oh, so true
Je veux te montrer que mon cœur est tellement vrai




Writer(s): Peter Alan Waterman, Michael Stock, Matthew James Aitken
Kylie Minogue - Step Back In Time: The Definitive Collection (Expanded)
Album
Step Back In Time: The Definitive Collection (Expanded)
date of release
22-11-2019

1 Can't Get You out of My Head
2 What Kind of Fool? (Heard All That Before)
3 What Do I Have to Do?
4 Confide in Me (Radio Mix)
5 Breathe (Radio Edit)
6 Put Yourself in My Place (Radio Mix)
7 Where the Wild Roses Grow (2011 Remaster)
8 Into the Blue
9 I Was Gonna Cancel
10 Chocolate (Radio Edit)
11 Did It Again (Radio Edit)
12 Some Kind of Bliss (Radio Edit)
13 Word Is Out
14 If You Were with Me Now (with Keith Washington)
15 It's No Secret
16 Step Back in Time (Section) [F9 Megamix]
17 I Should Be so Lucky (F9 Megamix)
18 What Do I Have to Do? (F9 Megamix)
19 All the Lovers (F9 Megamix)
20 The One (F9 Megamix)
21 Slow (Acapella) [F9 Megamix]
22 The One (Instrumental) [F9 Megamix]
23 Can't Get Blue Monday out of My Head (F9 Megamix)
24 Love at First Sight (F9 Megamix)
25 Je Ne Sais Pas Pourquoi
26 Spinning Around (F9 Megamix)
27 On a Night like This (F9 Megamix)
28 Confide in Me (F9 Megamix)
29 Step Back in Time (F9 Megamix)
30 Shocked (DNA Mix) [F9 Megamix]
31 Better the Devil You Know (F9 Megamix)
32 Hand on Your Heart (F9 Megamix)
33 Your Disco Needs You (F9 Megamix)
34 Dancing (F9 Megamix)
35 Tears on My Pillow
36 Never Too Late
37 Spinning Around
38 Love at First Sight
39 Dancing
40 In Your Eyes
41 Slow
42 All the Lovers
43 I Believe in You
44 In My Arms
45 On a Night like This
46 Your Disco Needs You
47 Please Stay
48 2 Hearts
49 Red Blooded Woman
50 The One
51 Come into My World
52 Wow
53 Get Outta My Way
54 Give Me Just a Little More Time
55 The Loco-Motion (7" Mix)
56 Celebration
57 I Should Be So Lucky
58 Especially for You (with Kylie Minogue)
59 Shocked (DNA 7" Mix)
60 Got to Be Certain
61 Wouldn't Change a Thing
62 Better the Devil You Know
63 Step Back in Time
64 New York City
65 Stop Me from Falling
66 Kids (with Robbie Williams)
67 Timebomb
68 Hand on Your Heart
Attention! Feel free to leave feedback.