Kylie Minogue - Especially for You (Duet With Jason Donovan) - translation of the lyrics into Russian




Especially for You (Duet With Jason Donovan)
Специально для тебя (вместе с Джейсоном Донованом)
Especially for you
Специально для тебя
I want to let you know what I was going through
Я хочу, чтобы ты узнал, что я переживала
All the time we were apart
Все время, что мы были врозь
I thought of you
Я думала о тебе
You were in my heart
Ты был в моем сердце
My love never changed
Моя любовь никогда не менялась
I still feel the same
Я по-прежнему чувствую то же самое
Especially for you
Специально для тебя
I want to tell you I was feeling that way too
Я хочу сказать тебе, что я тоже чувствовал то же самое
And if dreams were wings, you know
И если бы мечты были крыльями, знаешь
I would have flown to you
Я бы прилетела к тебе
To be where you are
Чтобы быть там, где ты
No matter how far
Неважно, как далеко
And now that I'm next to you
И теперь, когда я рядом с тобой
No more dreaming about tomorrow
Больше не нужно мечтать о завтрашнем дне
Forget the loneliness and the sorrow
Забудь об одиночестве и печали
I've got to say
Я должна сказать
It's all because of you
Все благодаря тебе
And now we're back together, together
И теперь мы снова вместе, вместе
I want to show you my heart is oh so true
Я хочу показать тебе, что мое сердце так искренне
And all the love I have is
И вся любовь, которая у меня есть
Especially for you
Специально для тебя
Especially for you
Специально для тебя
I want to tell you, you mean all the world to me
Я хочу сказать тебе, что ты для меня весь мир
How I'm certain that our love was meant to be
Как я уверена, что наша любовь была предназначена
You changed my life
Ты изменил мою жизнь
You showed me the way
Ты показал мне путь
And now that I'm next to you
И теперь, когда я рядом с тобой
I've waited long enough to find you
Я достаточно долго ждала, чтобы найти тебя
I want to put all the hurt behind you
Я хочу оставить всю боль в прошлом
Oh,
Ох,
And I want to bring out all the love inside you
И я хочу вывести на свет всю любовь внутри тебя
Oh
Ох
And now we're back together, together
И теперь мы снова вместе, вместе
I want to show you my heart is oh so true
Я хочу показать тебе, что мое сердце так искренне
And all the love I have is
И вся любовь, которая у меня есть
Especially for you
Специально для тебя
You were in my heart
Ты был в моем сердце
My love never changed
Моя любовь никогда не менялась
No more dreaming about tomorrow
Больше не нужно мечтать о завтрашнем дне
Forget the loneliness and the sorrow
Забудь об одиночестве и печали
I've got to say
Я должна сказать
It's all because of you
Все благодаря тебе
And now we're back together, together
И теперь мы снова вместе, вместе
I want to show you my heart is oh so true
Я хочу показать тебе, что мое сердце так искренне
And all the love I have is
И вся любовь, которая у меня есть
Especially for you
Специально для тебя





Writer(s): PETER WATERMAN, MIKE STOCK, MATT AITKEN


Attention! Feel free to leave feedback.