Kylie Minogue - I Believe in You - translation of the lyrics into Russian

I Believe in You - Kylie Minoguetranslation in Russian




I Believe in You
Я верю в тебя
I don′t believe you know me
Не верю, что ты знаешь меня,
Though you know my name
Хоть и знаешь мое имя.
I don't believe the faults I have
Не верю, что в моих ошибках
Are only mine to blame
Виновата только я.
I don′t believe that magic
Не верю, что волшебство
Is only in the mind
Существует лишь в голове.
I don't believe I'd love somebody
Не верю, что смогла бы полюбить кого-то,
Just to pass the time
Просто чтобы скоротать время.
But I believe in you
Но я верю в тебя,
And I believe in you
И я верю в тебя.
I don′t believe that beauty
Не верю, что красота
Will ever be replaced
Когда-нибудь будет заменена.
I don′t believe a masterpiece
Не верю, что шедевр
Could ever match your face
Сможет сравниться с твоим лицом.
The joker's always smiling
Джокер всегда улыбается
In every hand that′s dealt
В каждой розданной руке.
I don't believe that when you die
Не верю, что когда ты умрешь,
Your presence isn′t felt
Твое присутствие исчезнет.
But I believe in you
Но я верю в тебя,
And I believe in you
И я верю в тебя.
But I believe in you
Но я верю в тебя,
And I believe in you
И я верю в тебя.
And if you ever have to go away
И если тебе когда-нибудь придется уйти,
Nothing in my world could ever be the same
Ничто в моем мире уже не будет прежним.
Nothing lasts forever, but together 'til then
Ничто не вечно, но вместе до тех пор,
I′ll give you everything I have, again and again
Я отдам тебе все, что у меня есть, снова и снова.
'Cause I believe in you, I believe in
Потому что я верю в тебя, я верю в
I believe in you, I believe in
Я верю в тебя, я верю в
I believe in you, I believe in
Я верю в тебя, я верю в
I believe in you, I believe in
Я верю в тебя, я верю в
'Cause I believe in you
Потому что я верю в тебя,
And I believe in you
И я верю в тебя.
But I believe in you
Но я верю в тебя,
And I believe in you
И я верю в тебя.





Writer(s): HOFFMAN SCOTT DAVID, SELLARDS JASON, MINOGUE KYLIE ANN


Attention! Feel free to leave feedback.