Lyrics and translation Kylie Minogue - Jump

Jump

If I'm scared, let me lose it
If I'm hungry, let me have it
If I'm cold, let my skin rise
If I'm wrong, let me learn it
If I'm grubby, let the dirt stay
If I'm tired, let me shut my eyes

I have dread and fear and light and laughter
I know there is an ever after
I'm eager and ready
It only hurts sometimes
I run to the future and jumped, hmm-mm
I run to the future and jumped

If I'm hurt, let me feel it
If I'm sad, let the tears run
If I'm stupid, let me be that way
And if I'm bored, let me show it
And if I'm bad, let me be it
If I'm sure, let me have my say

I have dread and fear and light and laughter
I know there is an ever after
I'm eager and ready
It only hurts sometimes
I run to the future and jumped
I run to the future and jumped
I run to the future and jumped

I have dread and fear and light and laughter
I know there is an ever after
I'm eager and ready
It only hurts sometimes
I run to the future and jumped
I run to the future and jumped (jump)

I run to the future and jumped
I run to the future and jumped
I run to the future and jumped

Sauter

Si j'ai peur, laisse-moi la perdre
Si j'ai faim, laisse-moi la satisfaire
Si j'ai froid, laisse ma peau se dresser
Si je me trompe, laisse-moi l'apprendre
Si je suis sale, laisse la saleté rester
Si je suis fatiguée, laisse-moi fermer les yeux

J'ai de la peur et de la lumière et du rire
Je sais qu'il y a un après
Je suis impatiente et prête
Ça ne fait mal que parfois
Je cours vers le futur et j'ai sauté, hmm-mm
Je cours vers le futur et j'ai sauté

Si je suis blessée, laisse-moi le sentir
Si je suis triste, laisse les larmes couler
Si je suis stupide, laisse-moi être comme ça
Et si je m'ennuie, laisse-moi le montrer
Et si je suis méchante, laisse-moi l'être
Si je suis sûre, laisse-moi dire ce que j'ai à dire

J'ai de la peur et de la lumière et du rire
Je sais qu'il y a un après
Je suis impatiente et prête
Ça ne fait mal que parfois
Je cours vers le futur et j'ai sauté
Je cours vers le futur et j'ai sauté
Je cours vers le futur et j'ai sauté

J'ai de la peur et de la lumière et du rire
Je sais qu'il y a un après
Je suis impatiente et prête
Ça ne fait mal que parfois
Je cours vers le futur et j'ai sauté
Je cours vers le futur et j'ai sauté (sauté)

Je cours vers le futur et j'ai sauté
Je cours vers le futur et j'ai sauté
Je cours vers le futur et j'ai sauté