Lyrics and translation Kylie Minogue - New York City
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
on
the
first
plane
to
New
York
Я
сажусь
на
первый
самолет
до
Нью-Йорка
We
could
do
a
real-time,
walk
that
walk
Мы
могли
бы
в
реальном
времени,
пройтись
так
же
I'm
so
tired
of
that
talk,
talk,
talk
Я
так
устала
от
этих
разговоров,
разговоров,
разговоров
I
just
wanna
get
to
you
Я
просто
хочу
добраться
до
тебя
Get
me
on
a
train
to
the
big
bad
city
Посади
меня
на
поезд
до
этого
большого
плохого
города
Boy,
I
gotta
see
your
face,
so
pretty
Милый,
я
должна
увидеть
твое
лицо,
такое
красивое
I
bet
you
can't
wait
to
slow
dance
with
me
Держу
пари,
ты
не
можешь
дождаться
медленного
танца
со
мной
I
just
wanna
get
to
you
Я
просто
хочу
добраться
до
тебя
Things
heat
up
when
the
lights
go
down
Становится
жарко,
когда
гаснет
свет
Feels
so
good
when
we're
in
this
town
Так
хорошо,
когда
мы
в
этом
городе
Dreams
come
true
when
the
distance
fades
away
Мечты
сбываются,
когда
расстояние
исчезает
Everybody
looks
so
pretty
Все
вокруг
такие
красивые
Ooh,
it's
givin'
me
those
feelings
Ох,
это
вызывает
у
меня
эти
чувства
I
just
love
the
feels
with
you,
with
you,
with
you,
with
Мне
просто
нравятся
эти
чувства
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой,
с
When
I'm
with
you,
it
looks
so
pretty
Когда
я
с
тобой,
все
вокруг
кажется
таким
красивым
Ooh,
it's
givin'
me
those
feelings
Ох,
это
вызывает
у
меня
эти
чувства
I
just
love
the
feels
with
you
Мне
просто
нравятся
эти
чувства
с
тобой
I
just
wanna
get,
I
just
wanna
get,
get,
yeah
Я
просто
хочу
добраться,
я
просто
хочу
добраться,
добраться,
да
I
just
wanna
get
to
you
Я
просто
хочу
добраться
до
тебя
Karaoke
in
Tokyo,
shakin'
that
samba
in
Rio
Караоке
в
Токио,
танцуем
самбу
в
Рио
Tippin'
that
pulse
rate,
oh,
oh,
oh
Пульс
учащается,
о,
о,
о
Makin'
those
dreams
come
true
Мечты
сбываются
Every
place
got
a
piece
of
my
heart
Каждое
место
забрало
частичку
моего
сердца
Bangkok,
baby,
"Sawasdee
ka"
Бангкок,
малыш,
"Саватди
ка"
Paris
makes
a
girl
go,
"Ooh,
la
la"
Париж
заставляет
девушку
говорить:
"О-ля-ля"
I
just
wanna
get
to
you
Я
просто
хочу
добраться
до
тебя
Things
heat
up
when
the
lights
go
down
Становится
жарко,
когда
гаснет
свет
Feels
so
good
when
we're
in
this
town
Так
хорошо,
когда
мы
в
этом
городе
Dreams
come
true
when
the
distance
fades
away
(yeah,
fade
away)
Мечты
сбываются,
когда
расстояние
исчезает
(да,
исчезает)
Everybody
looks
so
pretty
Все
вокруг
такие
красивые
Ooh,
it's
givin'
me
those
feelings
Ох,
это
вызывает
у
меня
эти
чувства
I
just
love
the
feels
with
you,
with
you,
with
you,
with
Мне
просто
нравятся
эти
чувства
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой,
с
When
I'm
with
you,
it
looks
so
pretty
Когда
я
с
тобой,
все
вокруг
кажется
таким
красивым
Ooh,
it's
givin'
me
those
feelings
Ох,
это
вызывает
у
меня
эти
чувства
I
just
love
the
feels
with
you
Мне
просто
нравятся
эти
чувства
с
тобой
I
just
wanna
get,
I
just
wanna
get,
get,
yeah
Я
просто
хочу
добраться,
я
просто
хочу
добраться,
добраться,
да
I
just
wanna
get
to
you
Я
просто
хочу
добраться
до
тебя
Hold
my
breath,
I'm
shakin'
now
Затаи
дыхание,
я
вся
дрожу
Baby,
I
feel
you
all
around
Милый,
я
чувствую
тебя
повсюду
So
high
up,
there's
no
comin'
down,
down,
down
(oh-oh)
Так
высоко,
нам
не
спуститься
вниз,
вниз,
вниз
(о-о)
Feel
your
body
close
to
me
Чувствую
твое
тело
близко
ко
мне
Both
know
where
we
wanna
be
Мы
оба
знаем,
где
хотим
быть
It's
crazy
every
time
we
go
out
Это
сводит
с
ума
каждый
раз,
когда
мы
выходим
в
свет
In
New
York
City
(hey)
В
Нью-Йорке
(эй)
Everybody
looks
so
pretty
(yeah)
Все
вокруг
такие
красивые
(да)
Ooh,
it's
givin'
me
those
feelings
(yeah)
Ох,
это
вызывает
у
меня
эти
чувства
(да)
I
just
love
the
feels
with
you,
with
you,
with
you,
with
Мне
просто
нравятся
эти
чувства
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой,
с
When
I'm
with
you,
it
looks
so
pretty
Когда
я
с
тобой,
все
вокруг
кажется
таким
красивым
Ooh,
it's
givin'
me
those
feelings
Ох,
это
вызывает
у
меня
эти
чувства
I
just
love
the
feels
with
you
Мне
просто
нравятся
эти
чувства
с
тобой
I
just
wanna
get,
I
just
wanna
get,
get,
yeah
Я
просто
хочу
добраться,
я
просто
хочу
добраться,
добраться,
да
I
just
wanna
get
to
you
Я
просто
хочу
добраться
до
тебя
I
feel
it
all
around
Я
чувствую
это
повсюду
Let's
stop
this
feeling
Давай
остановим
это
чувство
I
feel
it
all
around
Я
чувствую
это
повсюду
Let's
stop
this
feeling
Давай
остановим
это
чувство
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karen Poole, Daniel Stein, Myles Macinnes, Kylie Minogue
Attention! Feel free to leave feedback.