Kylie Minogue - New York City - translation of the lyrics into Russian
Kylie Minogue New York City

Kylie Minogue - New York City

Lyrics and translation Kylie Minogue - New York City




New York City
Нью-Йорк
I'm on the first plane to New York
Я сажусь на первый самолет до Нью-Йорка
We could do a real-time, walk that walk
Мы могли бы в реальном времени, пройтись так же
I'm so tired of that talk, talk, talk
Я так устала от этих разговоров, разговоров, разговоров
I just wanna get to you
Я просто хочу добраться до тебя
Get me on a train to the big bad city
Посади меня на поезд до этого большого плохого города
Boy, I gotta see your face, so pretty
Милый, я должна увидеть твое лицо, такое красивое
I bet you can't wait to slow dance with me
Держу пари, ты не можешь дождаться медленного танца со мной
I just wanna get to you
Я просто хочу добраться до тебя
Things heat up when the lights go down
Становится жарко, когда гаснет свет
Feels so good when we're in this town
Так хорошо, когда мы в этом городе
Dreams come true when the distance fades away
Мечты сбываются, когда расстояние исчезает
New York City
Нью-Йорк
Everybody looks so pretty
Все вокруг такие красивые
Ooh, it's givin' me those feelings
Ох, это вызывает у меня эти чувства
I just love the feels with you, with you, with you, with
Мне просто нравятся эти чувства с тобой, с тобой, с тобой, с
New York City
Нью-Йорк
When I'm with you, it looks so pretty
Когда я с тобой, все вокруг кажется таким красивым
Ooh, it's givin' me those feelings
Ох, это вызывает у меня эти чувства
I just love the feels with you
Мне просто нравятся эти чувства с тобой
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
Я просто хочу добраться, я просто хочу добраться, добраться, да
I just wanna get to you
Я просто хочу добраться до тебя
Karaoke in Tokyo, shakin' that samba in Rio
Караоке в Токио, танцуем самбу в Рио
Tippin' that pulse rate, oh, oh, oh
Пульс учащается, о, о, о
Makin' those dreams come true
Мечты сбываются
Every place got a piece of my heart
Каждое место забрало частичку моего сердца
Bangkok, baby, "Sawasdee ka"
Бангкок, малыш, "Саватди ка"
Paris makes a girl go, "Ooh, la la"
Париж заставляет девушку говорить: "О-ля-ля"
I just wanna get to you
Я просто хочу добраться до тебя
Things heat up when the lights go down
Становится жарко, когда гаснет свет
Feels so good when we're in this town
Так хорошо, когда мы в этом городе
Dreams come true when the distance fades away (yeah, fade away)
Мечты сбываются, когда расстояние исчезает (да, исчезает)
New York City
Нью-Йорк
Everybody looks so pretty
Все вокруг такие красивые
Ooh, it's givin' me those feelings
Ох, это вызывает у меня эти чувства
I just love the feels with you, with you, with you, with
Мне просто нравятся эти чувства с тобой, с тобой, с тобой, с
New York City
Нью-Йорк
When I'm with you, it looks so pretty
Когда я с тобой, все вокруг кажется таким красивым
Ooh, it's givin' me those feelings
Ох, это вызывает у меня эти чувства
I just love the feels with you
Мне просто нравятся эти чувства с тобой
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
Я просто хочу добраться, я просто хочу добраться, добраться, да
I just wanna get to you
Я просто хочу добраться до тебя
Hold my breath, I'm shakin' now
Затаи дыхание, я вся дрожу
Baby, I feel you all around
Милый, я чувствую тебя повсюду
So high up, there's no comin' down, down, down (oh-oh)
Так высоко, нам не спуститься вниз, вниз, вниз (о-о)
Feel your body close to me
Чувствую твое тело близко ко мне
Both know where we wanna be
Мы оба знаем, где хотим быть
It's crazy every time we go out
Это сводит с ума каждый раз, когда мы выходим в свет
In New York City (hey)
В Нью-Йорке (эй)
Everybody looks so pretty (yeah)
Все вокруг такие красивые (да)
Ooh, it's givin' me those feelings (yeah)
Ох, это вызывает у меня эти чувства (да)
I just love the feels with you, with you, with you, with
Мне просто нравятся эти чувства с тобой, с тобой, с тобой, с
New York City
Нью-Йорк
When I'm with you, it looks so pretty
Когда я с тобой, все вокруг кажется таким красивым
Ooh, it's givin' me those feelings
Ох, это вызывает у меня эти чувства
I just love the feels with you
Мне просто нравятся эти чувства с тобой
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
Я просто хочу добраться, я просто хочу добраться, добраться, да
I just wanna get to you
Я просто хочу добраться до тебя
New York City
Нью-Йорк
I feel it all around
Я чувствую это повсюду
Let's stop this feeling
Давай остановим это чувство
I feel it all around
Я чувствую это повсюду
Let's stop this feeling
Давай остановим это чувство
New York City
Нью-Йорк




Writer(s): Karen Poole, Daniel Stein, Myles Macinnes, Kylie Minogue
Kylie Minogue - Step Back In Time: The Definitive Collection (Expanded)
Album
Step Back In Time: The Definitive Collection (Expanded)
date of release
22-11-2019

1 Can't Get You out of My Head
2 What Kind of Fool? (Heard All That Before)
3 What Do I Have to Do?
4 Confide in Me (Radio Mix)
5 Breathe (Radio Edit)
6 Put Yourself in My Place (Radio Mix)
7 Where the Wild Roses Grow (2011 Remaster)
8 Into the Blue
9 I Was Gonna Cancel
10 Chocolate (Radio Edit)
11 Did It Again (Radio Edit)
12 Some Kind of Bliss (Radio Edit)
13 Word Is Out
14 If You Were with Me Now (with Keith Washington)
15 It's No Secret
16 Step Back in Time (Section) [F9 Megamix]
17 I Should Be so Lucky (F9 Megamix)
18 What Do I Have to Do? (F9 Megamix)
19 All the Lovers (F9 Megamix)
20 The One (F9 Megamix)
21 Slow (Acapella) [F9 Megamix]
22 The One (Instrumental) [F9 Megamix]
23 Can't Get Blue Monday out of My Head (F9 Megamix)
24 Love at First Sight (F9 Megamix)
25 Je Ne Sais Pas Pourquoi
26 Spinning Around (F9 Megamix)
27 On a Night like This (F9 Megamix)
28 Confide in Me (F9 Megamix)
29 Step Back in Time (F9 Megamix)
30 Shocked (DNA Mix) [F9 Megamix]
31 Better the Devil You Know (F9 Megamix)
32 Hand on Your Heart (F9 Megamix)
33 Your Disco Needs You (F9 Megamix)
34 Dancing (F9 Megamix)
35 Tears on My Pillow
36 Never Too Late
37 Spinning Around
38 Love at First Sight
39 Dancing
40 In Your Eyes
41 Slow
42 All the Lovers
43 I Believe in You
44 In My Arms
45 On a Night like This
46 Your Disco Needs You
47 Please Stay
48 2 Hearts
49 Red Blooded Woman
50 The One
51 Come into My World
52 Wow
53 Get Outta My Way
54 Give Me Just a Little More Time
55 The Loco-Motion (7" Mix)
56 Celebration
57 I Should Be So Lucky
58 Especially for You (with Kylie Minogue)
59 Shocked (DNA 7" Mix)
60 Got to Be Certain
61 Wouldn't Change a Thing
62 Better the Devil You Know
63 Step Back in Time
64 New York City
65 Stop Me from Falling
66 Kids (with Robbie Williams)
67 Timebomb
68 Hand on Your Heart
Attention! Feel free to leave feedback.