Kylie Minogue - One Last Kiss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kylie Minogue - One Last Kiss




There's a light in the distance I can see it
Вдалеке виден свет, я вижу его
Shining bright if I listen I can hear it
Ярко сияющий, если я прислушаюсь, то смогу его услышать.
But it feels just like my heart ought's breaking in two (ooh ooh ooh)
Но такое чувство, что мое сердце должно было бы разорваться надвое (оооо, оооо, оооо)
Ooh, what can I do?
О, что я могу сделать?
I'm just trying to keep it together
Я просто пытаюсь держать себя в руках
Waiting for you
Жду тебя
Tell you this "I don't need anything!"
Говорю вам это: "Мне ничего не нужно!"
Say for that one last kiss
Скажи за этот последний поцелуй
So, baby come to me
Итак, детка, иди ко мне
Oh, baby come to me
О, детка, иди ко мне
Time with you
Время, проведенное с тобой
When it was gone too soon
Когда это ушло слишком рано
Oh, what I wanna do
О, что я хочу сделать
So, baby come to me
Итак, детка, иди ко мне
For that one last kiss
За этот последний поцелуй
Late at night hold my breath and
Поздно ночью я задерживаю дыхание и
I could feel it
Я мог это чувствовать
All your touch and your whispers
Все твои прикосновения и твой шепот
How I need it
Как мне это нужно
But it feels just like my heart ought's breaking in two (ooh ooh ooh)
Но такое чувство, что мое сердце должно было бы разорваться надвое (оооо, оооо, оооо)
Ooh, what can I do?
О, что я могу сделать?
I'm just trying to keep it together
Я просто пытаюсь держать себя в руках
Waiting for you
Жду тебя
Tell you this "I don't need anything!"
Говорю вам это: "Мне ничего не нужно!"
Say for that one last kiss
Скажи за этот последний поцелуй
So, baby come to me
Итак, детка, иди ко мне
Oh, baby come to me
О, детка, иди ко мне
Time with you
Время, проведенное с тобой
When it was gone too soon
Когда это ушло слишком рано
Oh, what I wanna do
О, что я хочу сделать
So, baby come to me
Итак, детка, иди ко мне
For that one last kiss
За этот последний поцелуй
Kiss kiss kiss
Поцелуй, поцелуй, поцелуй
Just give me one more
Просто дай мне еще один
Kiss kiss kiss
Поцелуй, поцелуй, поцелуй
Baby, tell you this "I don't need anything!"
Детка, вот что я тебе скажу: "Мне ничего не нужно!"
Say for that one last kiss
Скажи за этот последний поцелуй
So, baby come to me
Итак, детка, иди ко мне
Oh, baby come to me
О, детка, иди ко мне
Time with you
Время, проведенное с тобой
When it was gone too soon
Когда это ушло слишком рано
Oh, what I wanna do
О, что я хочу сделать
So, baby come to me
Итак, детка, иди ко мне
For that one last kiss
За этот последний поцелуй
Kiss kiss kiss
Поцелуй, поцелуй, поцелуй
Come to me, come to me
Приди ко мне, приди ко мне
Kiss kiss kiss
Поцелуй, поцелуй, поцелуй
For that one last
За этот последний
Oh, come to me, come to me
О, приди ко мне, приди ко мне
Kiss kiss kiss
Поцелуй, поцелуй, поцелуй
For that one last kiss
За этот последний поцелуй





Writer(s): Ash Howes, Richard Frederick Stannard, Kylie Ann Minogue, Seton Daunt


Attention! Feel free to leave feedback.