Kylie Minogue - Put Yourself in My Place (Dan's Quiet Storm club mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kylie Minogue - Put Yourself in My Place (Dan's Quiet Storm club mix)




Put Yourself in My Place (Dan's Quiet Storm club mix)
Встань на мое место (Dan's Quiet Storm club mix)
Ooh, haa, I can't take this situation
Ох, хах, я не могу больше терпеть эту ситуацию,
It's makin' me feel so blue
Из-за нее мне так грустно,
One moment you walk into my life
В один миг ты вошла в мою жизнь,
And now you're sayin' that we're through
А теперь говоришь, что мы закончили
I hear that you're in love now
Я слышал, что теперь ты влюблена,
Babe, I don't know what to say
Детка, я не знаю, что сказать
I can't believe, I still feel this way, yeah
Не могу поверить, что все еще чувствую это, да
I hear that you're in love now
Я слышал, что теперь ты влюблена,
Babe, I don't know what to say
Детка, я не знаю, что сказать,
But before you decide you won't be mine
Но прежде чем ты решишь, что не будешь моей,
Put yourself in my place
Встань на мое место.
Circle will come around
Круг замкнется,
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place
Место.
When your lovers bring you down
Когда твои любовники разочаровывают тебя,
There's no one else around
Рядом никого не остается.
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place
Место.
There's no rhyme or reason
Никакие доводы или причины
That keeps me playin' along
Не заставят меня прекратить эту игру,
I guess that I'll just keep on believin'
Наверное, я продолжу верить,
Inside you, love will know right from wrong
Что внутри тебя любовь поймет, где добро, а где зло,
Babe, I don't know what to say
Детка, я не знаю, что сказать,
I can't believe, I still feel this way, yeah
Не могу поверить, что все еще чувствую это, да
I hear that you're in love now
Я слышал, что теперь ты влюблена,
Babe, I don't know what to say
Детка, я не знаю, что сказать,
But before you decide, you won't be mine
Но прежде чем ты решишь, что не будешь моей,
Put yourself in my place
Встань на мое место.
Circle will come around
Круг замкнется,
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place
Место.
When your lovers bring you down
Когда твои любовники разочаровывают тебя,
There's no one else around
Рядом никого не остается.
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place, hey
Место, эй
Circle will come around
Круг замкнется,
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place
Место.
When your lovers bring you down
Когда твои любовники разочаровывают тебя,
There's no one else around
Рядом никого не остается.
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place
Место.
Circle will come around
Круг замкнется,
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place
Место.
When your lovers bring you down
Когда твои любовники разочаровывают тебя,
There's no one else around
Рядом никого не остается.
You gotta put yourself
Ты должна встать на мое
In my place
Место.






Attention! Feel free to leave feedback.