Kylie Minogue - Supernova - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kylie Minogue - Supernova




Supernova
Supernova
Shining like a supernova
Brillant comme une supernova
Brightest of the stars
L'étoile la plus brillante
From another galaxy
Venue d'une autre galaxie
Like Jupiter and Mars
Comme Jupiter et Mars
A thousand light years
À des milliers d'années-lumière
You call to me
Tu m'appelles
It's supernatural
C'est surnaturel
Your energy
Ton énergie
New horizons
De nouveaux horizons
New galaxy
Une nouvelle galaxie
I'm coming for ya
Je viens te chercher
Your gravity
Ton attraction
Oh
Oh
Bring it back, bring it back
Ramène-le, ramène-le
Like a rocket
Comme une fusée
Bring it back, bring it back
Ramène-le, ramène-le
Never stop it
Ne l'arrête jamais
Bring it back, bring it back
Ramène-le, ramène-le
Start ignition to your heart
Mets le feu à ton cœur
(Three, two, one)
(Trois, deux, un)
Baby, all I need
Bébé, tout ce dont j'ai besoin
Is just a little bit of your starlight (bit of your starlight)
C'est juste un peu de ta lumière
Shining on me
Qui brille sur moi
I never knew an aura was so bright
Je ne savais pas qu'une aura pouvait être aussi brillante
So bright, ooh
Si brillante, ooh
Shining like a supernova
Brillant comme une supernova
Brightest of the stars (the stars)
L'étoile la plus brillante (des étoiles)
From another galaxy
Venue d'une autre galaxie
Like Jupiter and Mars
Comme Jupiter et Mars
Baby, all I need
Bébé, tout ce dont j'ai besoin
Is just a little bit of your starlight
C'est juste un peu de ta lumière
You're my supernova
Tu es ma supernova
There ain't nobody on planet Earth
Il n'y a personne sur Terre
The way you got me
Qui m'a comme ça
I'm on my way to your dimension
Je suis en route vers ta dimension
You know your spaceship
Tu connais ton vaisseau spatial
Boy, takе me there
Emmène-moi là-bas
It's so еlectric
C'est tellement puissant
You can't compare
Tu es incomparable
Oh
Oh
Bring it back, bring it back
Ramène-le, ramène-le
Like a rocket
Comme une fusée
Bring it back, bring it back
Ramène-le, ramène-le
Never stop it
Ne l'arrête jamais
Bring it back, bring it back
Ramène-le, ramène-le
Start ignition to your heart
Mets le feu à ton cœur
(Three, two, one)
(Trois, deux, un)
Baby, all I need
Bébé, tout ce dont j'ai besoin
Is just a little bit of your starlight (bit of your starlight)
C'est juste un peu de ta lumière
Shining on me
Qui brille sur moi
I never knew an aura was so bright
Je ne savais pas qu'une aura pouvait être aussi brillante
So bright, ooh
Si brillante, ooh
Shining like a supernova
Brillant comme une supernova
Brightest of the stars (the stars)
L'étoile la plus brillante (des étoiles)
From another galaxy
Venue d'une autre galaxie
Like Jupiter and Mars
Comme Jupiter et Mars
Baby all I need
Bébé, tout ce dont j'ai besoin
Is just a little bit of your starlight
C'est juste un peu de ta lumière
You're my supernova
Tu es ma supernova
Baby you
Bébé, toi
Brightest of the stars
L'étoile la plus brillante
Jupiter to Mars
De Jupiter à Mars
Ohhh no
Ohhh non
Shining like a supernova
Brillant comme une supernova
Brightest of the stars
L'étoile la plus brillante
From another galaxy
Venue d'une autre galaxie
Like Jupiter and Mars
Comme Jupiter et Mars
Shining like a supernova
Brillant comme une supernova
Brightest of the stars
L'étoile la plus brillante
From another galaxy
Venue d'une autre galaxie
Like Jupiter and Mars
Comme Jupiter et Mars
Baby, all I need
Bébé, tout ce dont j'ai besoin
Is just a little bit of your starlight (bit of your starlight)
C'est juste un peu de ta lumière
Shining on me
Qui brille sur moi
I never knew an aura was so bright
Je ne savais pas qu'une aura pouvait être aussi brillante
So bright, ooh
Si brillante, ooh
Shining like a supernova
Brillant comme une supernova
Brightest of the stars (the stars)
L'étoile la plus brillante (des étoiles)
From another galaxy
Venue d'une autre galaxie
Like Jupiter and Mars
Comme Jupiter et Mars
Baby, all I need
Bébé, tout ce dont j'ai besoin
Is just a little bit of your starlight
C'est juste un peu de ta lumière
You're my supernova
Tu es ma supernova





Writer(s): Maegan Severia Cottone, Kylie Ann Minogue, Sky Adams


Attention! Feel free to leave feedback.