Kylie Minogue - Tension - translation of the lyrics into German
Kylie Minogue Tension

Tension

Kylie Minogue

Tension - Kylie Minoguetranslation in German




Tension
Spannung
I'm a star babe-babe-babe
Ich bin ein Star, Babe-Babe-Babe
Do this all day-day-day
Mach das den ganzen Tag-Tag-Tag
Cool like sorbet-bet-bet
Cool wie Sorbet-bet-bet
(Cool like sorbet-bet-bet)
(Cool wie Sorbet-bet-bet)
Bet you can't wait-wait-wait
Wette, du kannst es nicht erwarten-warten-warten
Hands up on me-me-me
Hände an mich-mich-mich
Hot like chilli-li-li
Heiß wie Chili-li-li
(Hot like chilli-li-li)
(Heiß wie Chili-li-li)
Ooh, thoughts of me fill up your mind
Ooh, Gedanken an mich erfüllen deinen Geist
Every day and every night
Jeden Tag und jede Nacht
It's the way I make you feel
Es ist die Art, wie ich dich fühlen lasse
Baby, there ain't nothin' better
Baby, es gibt nichts Besseres
And I could do this forever with you
Und ich könnte das für immer mit dir tun
With you, with you, with you
Mit dir, mit dir, mit dir
A-a-all night, touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Die ga-a-anze Nacht, berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, break the tension
Baby, brich die Spannung
All night, touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Die ganze Nacht, berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, what you missin'?
Baby, was vermisst du?
Oh, my God, touch me right there
Oh, mein Gott, berühr mich genau da
Almost there, touch me right there
Fast da, berühr mich genau da
Don't be shy, boy, I don't bite
Sei nicht schüchtern, Junge, ich beiße nicht
You know where, touch me right, tou-tou
Du weißt wo, berühr mich richtig, be-be
Oh, my God, touch me right there
Oh, mein Gott, berühr mich genau da
Almost there, touch me right there
Fast da, berühr mich genau da
Don't be shy, boy, I don't bite
Sei nicht schüchtern, Junge, ich beiße nicht
You know where, touch me right, tou-tou
Du weißt wo, berühr mich richtig, be-be
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, break the tension
Baby, brich die Spannung
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, break the tension
Baby, brich die Spannung
Call me Kylie-lie-lie
Nenn mich Kylie-lie-lie
Don't imita-ta-tate
Nicht nachmach-ch-chen
Cool like sorbet-bet-bet
Cool wie Sorbet-bet-bet
(Cool like sorbet-bet-bet)
(Cool wie Sorbet-bet-bet)
I'm your esca-a-ape
Ich bin deine Fluch-ch-cht
I'm your vacay-ay-ay
Ich bin dein Urlaub-laub-laub
Hot like chilli-li-li
Heiß wie Chili-li-li
(Hot like chilli-li-li)
(Heiß wie Chili-li-li)
Ooh, thoughts of me fill up your mind
Ooh, Gedanken an mich erfüllen deinen Geist
Every day and every night
Jeden Tag und jede Nacht
It's the way I make you feel
Es ist die Art, wie ich dich fühlen lasse
Baby, there ain't nothin' better
Baby, es gibt nichts Besseres
And I could do this forever with you
Und ich könnte das für immer mit dir tun
With you, with you, with you
Mit dir, mit dir, mit dir
A-a-all night, touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Die ga-a-anze Nacht, berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, break the tension
Baby, brich die Spannung
All night, touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Die ganze Nacht, berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there (doo-doo, doo-doo)
Berühr mich genau da (du-du, du-du)
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, what you missin'?
Baby, was vermisst du?
Oh, my God, touch me right there
Oh, mein Gott, berühr mich genau da
Almost there, touch me right there
Fast da, berühr mich genau da
Don't be shy, boy, I don't bite
Sei nicht schüchtern, Junge, ich beiße nicht
You know where, touch me right, tou-tou
Du weißt wo, berühr mich richtig, be-be
Oh, my God, touch me right there
Oh, mein Gott, berühr mich genau da
Almost there, touch me right there
Fast da, berühr mich genau da
Don't be shy, boy, I don't bite
Sei nicht schüchtern, Junge, ich beiße nicht
You know where, touch me right, tou-tou
Du weißt wo, berühr mich richtig, be-be
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, break the tension
Baby, brich die Spannung
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Touch me right there
Berühr mich genau da
Baby, what you missin'?
Baby, was vermisst du?
Oh, my God, touch me right there
Oh, mein Gott, berühr mich genau da
Almost there, touch me right there
Fast da, berühr mich genau da
Don't be shy, boy, I don't bite
Sei nicht schüchtern, Junge, ich beiße nicht
You know where, touch me right, tou-tou
Du weißt wo, berühr mich richtig, be-be
Oh, my God, touch me right there
Oh, mein Gott, berühr mich genau da
Almost there, touch me right there
Fast da, berühr mich genau da
Don't be shy, boy, I don't bite
Sei nicht schüchtern, Junge, ich beiße nicht
You know where, touch me right, tou-tou
Du weißt wo, berühr mich richtig, be-be




Writer(s): Kylie Minogue, Richard Stannard, Duck Blackwell, Jonathan Green, Kamille, Anya Jones
Kylie Minogue - Tension (Deluxe)
Album
Tension (Deluxe)
date of release
22-09-2023

1 10 Out Of 10 (feat. Kylie Minogue)
2 Padam Padam
3 Hold On To Now
4 Things We Do For Love
5 Tension
6 One More Time
7 You Still Get Me High
8 Hands
9 Green Light
10 Vegas High
11 Story
12 Love Train
13 Just Imagine
14 Somebody To Love
Attention! Feel free to leave feedback.