Kylie Minogue - Things We Do For Love - translation of the lyrics into German

Things We Do For Love - Kylie Minoguetranslation in German




Things We Do For Love
Dinge, die wir aus Liebe tun
Every night, a million hearts are breakin'
Jede Nacht zerbrechen eine Million Herzen
But at least I know tonight I'm not the only one
Aber zumindest weiß ich, dass ich heute Nacht nicht die Einzige bin
Every time (every time)
Jedes Mal (jedes Mal)
That you come close, I can't shake it
Wenn du mir nahe kommst, kann ich es nicht abschütteln
Oh, the feelings that I have
Oh, die Gefühle, die ich habe
Oh, were never done
Oh, waren nie vorbei
So can we do it all again?
Können wir es also noch einmal tun?
Oh
Oh
Should I stay? Should I go?
Soll ich bleiben? Soll ich gehen?
Maybe you could be my unconditional
Vielleicht könntest du mein Bedingungsloser sein
Oh, there's nothin' that I wouldn't do
Oh, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
For love, for love, the things we do for love
Aus Liebe, aus Liebe, die Dinge, die wir aus Liebe tun
Tell me, how far would you go?
Sag mir, wie weit würdest du gehen?
When you hear our song come on the radio
Wenn du unser Lied im Radio hörst
Bet there's nothin' that you wouldn't do
Wette, es gibt nichts, was du nicht tun würdest
For love, for love, the things we do for love
Aus Liebe, aus Liebe, die Dinge, die wir aus Liebe tun
Sometimes we cry
Manchmal weinen wir
Sometimes we all get crazy
Manchmal werden wir alle verrückt
Baby, that's the way you know
Baby, so weißt du
That you're still alive
Dass du noch am Leben bist
Let's take a chance (take a chance)
Lass uns eine Chance wagen (eine Chance wagen)
This time, it could be amazing
Dieses Mal könnte es fantastisch sein
So just kiss me here, right now
Also küss mich einfach hier, jetzt sofort
We're runnin' out of time
Uns läuft die Zeit davon
So can we do it all again?
Können wir es also noch einmal tun?
Oh
Oh
Should I stay? Should I go?
Soll ich bleiben? Soll ich gehen?
Baby, you could be my unconditional
Baby, du könntest mein Bedingungsloser sein
Oh, there's nothin' that I wouldn't do
Oh, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
For love, for love, the things we do for love
Aus Liebe, aus Liebe, die Dinge, die wir aus Liebe tun
Tell me, how far would you go?
Sag mir, wie weit würdest du gehen?
When you hear our song come on the radio
Wenn du unser Lied im Radio hörst
Bet there's nothin' that you wouldn't do
Wette, es gibt nichts, was du nicht tun würdest
For love, for love, the things we do for love
Aus Liebe, aus Liebe, die Dinge, die wir aus Liebe tun
L-O-V-E, lovin' on the beat, beat
L-I-E-B-E, lieben zum Beat, Beat
Baby, you and me, where I wanna be
Baby, du und ich, wo ich sein will
Dancin' on the street, the rush
Auf der Straße tanzen, der Rausch
The rush
Der Rausch
L-O-V-E, lovin' on the beat, beat
L-I-E-B-E, lieben zum Beat, Beat
Baby, you and me, where I wanna be
Baby, du und ich, wo ich sein will
Dancin' on the street, the rush
Auf der Straße tanzen, der Rausch
The rush
Der Rausch
Don't wanna be lonely, wish you could hold me
Will nicht einsam sein, wünschte, du könntest mich halten
I love the nights when you dance with me
Ich liebe die Nächte, wenn du mit mir tanzt
You say forever, I say whenever
Du sagst für immer, ich sage wann immer
Say that you'll never set me free
Sag, dass du mich niemals freilassen wirst
Let's get romantic, overdramatic
Lass uns romantisch werden, überdramatisch
It's cinematic when we touch
Es ist filmreif, wenn wir uns berühren
Hot like a fever, call me a dreamer
Heiß wie Fieber, nenn mich eine Träumerin
I'm a believer in true love, oh, oh
Ich glaube an die wahre Liebe, oh, oh
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
The things we do for love
Die Dinge, die wir aus Liebe tun
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
The things we do
Die Dinge, die wir tun





Writer(s): Richard Stannard, Jonathan Green, Kylie Minogue, Duck Blackwell, Kamille, Anya Jones


Attention! Feel free to leave feedback.