Kylie Minogue - Vegas High - translation of the lyrics into German

Vegas High - Kylie Minoguetranslation in German




Vegas High
Vegas High
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Hmm
Hmm
Capture the magic and hold it in your hand
Fange die Magie ein und halte sie in deiner Hand
We're just a moment that's written in the sand (ooh)
Wir sind nur ein Moment, der in den Sand geschrieben ist (ooh)
I see you shimmerin' like a fantasy
Ich sehe dich schimmern wie eine Fantasie
Feel it comin' over me
Ich fühle, wie es über mich kommt
Chasin' that diamond on the horizon
Jagen diesen Diamanten am Horizont
We're gonna find one in the light
Wir werden einen im Licht finden
Losin' track of time
Verlieren die Zeit aus den Augen
We're rollin' on the night
Wir rollen durch die Nacht
And fallin' to the sky
Und fallen in den Himmel
Make my eyes roll back
Lass meine Augen zurückrollen
When I feel that Vegas high
Wenn ich dieses Vegas High fühle
We're rollin' on the night
Wir rollen durch die Nacht
And fallin' to the sky
Und fallen in den Himmel
Make my eyes roll back
Lass meine Augen zurückrollen
When I feel that Vegas high (high, high, high, high)
Wenn ich dieses Vegas High fühle (high, high, high, high)
Vegas high (high, high, high, high)
Vegas High (high, high, high, high)
Vegas high (high, high, high, high) (yeah)
Vegas High (high, high, high, high) (yeah)
Vegas high (high, high, high, high)
Vegas High (high, high, high, high)
Yeah
Yeah
We're makin' storiеs that we can never tеll
Wir schreiben Geschichten, die wir niemals erzählen können
Touchin' the heavens, oh yeah, we're raisin' hell (ooh)
Berühren den Himmel, oh ja, wir machen die Hölle heiß (ooh)
Open to everythin' like we're in a dream
Offen für alles, als wären wir in einem Traum
Feel it comin' over me
Ich fühle, wie es über mich kommt
Chasin' that diamond on the horizon
Jagen diesen Diamanten am Horizont
We're gonna find one in the light
Wir werden einen im Licht finden
Losin' track of time
Verlieren die Zeit aus den Augen
We're rollin' on the night
Wir rollen durch die Nacht
And fallin' to the sky
Und fallen in den Himmel
Make my eyes roll back
Lass meine Augen zurückrollen
When I feel that Vegas high
Wenn ich dieses Vegas High fühle
We're rollin' on the night
Wir rollen durch die Nacht
And fallin' to the sky
Und fallen in den Himmel
Make my eyes roll back
Lass meine Augen zurückrollen
When I feel that Vegas high (high, high, high, high)
Wenn ich dieses Vegas High fühle (high, high, high, high)
Vegas high (high, high, high, high)
Vegas High (high, high, high, high)
Vegas high (high, high, high, high) (yeah)
Vegas High (high, high, high, high) (yeah)
Vegas high (high, high, high, high)
Vegas High (high, high, high, high)
When I feel that, feel that
Wenn ich das fühle, fühle das
Come on and take us
Komm und bring uns
Right into paradise
Direkt ins Paradies
Ain't gonna break us
Wirst uns nicht zerbrechen
We're on a Vegas high
Wir sind auf einem Vegas High
Come on and take us
Komm und bring uns
Right into paradise
Direkt ins Paradies
Ain't gonna break us
Wirst uns nicht zerbrechen
We're on a Vegas high
Wir sind auf einem Vegas High
High (high, high, high, high)
High (high, high, high, high)
Vegas high (high, high, high, high)
Vegas High (high, high, high, high)
Vegas high (high, high, high, high)
Vegas High (high, high, high, high)
Vegas high (high, high, high, high)
Vegas High (high, high, high, high)
When I feel that Vegas high (high, high, high, high)
Wenn ich dieses Vegas High fühle (high, high, high, high)
Come on and take us
Komm und bring uns
Right into paradise (high, high, high, high)
Direkt ins Paradies (high, high, high, high)
Ain't gonna break us
Wirst uns nicht zerbrechen
We're on a Vegas high (high, high, high, high)
Wir sind auf einem Vegas High (high, high, high, high)
Come on and take us
Komm und bring uns
Right into paradise (high, high, high, high)
Direkt ins Paradies (high, high, high, high)
Ain't gonna break us
Wirst uns nicht zerbrechen
We're on a Vegas high
Wir sind auf einem Vegas High
(High, high, high, high)
(High, high, high, high)
(I ca-, I can't)
(Ich ka-, Ich kann nicht)





Writer(s): Richard Frederick Stannard, Mark Carlos Blackwell, Kylie Ann Minogue, Gez O'connell


Attention! Feel free to leave feedback.