Kylie Minogue - Where Is the Feeling? (West End TKO mix) - translation of the lyrics into French
Kylie Minogue Where Is the Feeling? (West End TKO mix)

Kylie Minogue - Where Is the Feeling? (West End TKO mix)

Lyrics and translation Kylie Minogue - Where Is the Feeling? (West End TKO mix)




Where Is the Feeling? (West End TKO mix)
Où est le sentiment ? (West End TKO mix)
There's nobody better, better than you
Il n'y a personne de mieux, mieux que toi
You make me feel happy
Tu me rends heureuse
Happy, happy to know you
Heureuse, heureuse de te connaître
But where is the feeling?
Mais où est le sentiment ?
The feeling of security
Le sentiment de sécurité
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everythings gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
It's just no use, can't get over you
C'est inutile, je ne peux pas t'oublier
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
Tell me Im crazy
Dis-moi que je suis folle
Maybe since you've been gone
Peut-être que depuis que tu es parti
They don't understand that together
Ils ne comprennent pas qu'ensemble
Together we're one
Ensemble, nous ne faisons qu'un
But where is the feeling?
Mais où est le sentiment ?
The feeling of security
Le sentiment de sécurité
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everythings gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
It's just no use, can't get over you
C'est inutile, je ne peux pas t'oublier
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everything's gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everything's gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everything's gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everything's gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everything's gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
When we're not together
Quand on n'est pas ensemble
Tell me everything's gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
Anytime you want me to
À tout moment, si tu veux
I can make you happy (I can make you happy)
Je peux te rendre heureux (je peux te rendre heureux)
There ain't nothing I wouldn't do (anytime)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (à tout moment)
To make you happy
Pour te rendre heureux
Anytime. I'll make you happy
À tout moment. Je te rendrai heureux
Oooh hey yeah, I'll make you happy
Oooh hey oui, je te rendrai heureux
Ooh, I'll make you happy
Ooh, je te rendrai heureux
Ooh ooh yeh, there ain't nothing
Ooh ooh oui, il n'y a rien
I wouldn't do, yeah oh oh oh ooh ooh
Que je ne ferais pas, oui oh oh oh ooh ooh
Aah, hey yeah, oooh, yeah yeah yeah
Aah, hey oui, oooh, oui oui oui
I'll make you happy, ooh yeah, ow ow ow ow
Je te rendrai heureux, ooh oui, ow ow ow ow
Oh yeah I will, oh yeah I will
Oh oui je le ferai, oh oui je le ferai




Writer(s): WILF SMARTIES, JAYN MCNAMARA
Kylie Minogue - Kylie Minogue
Album
Kylie Minogue
date of release
05-08-2006

1 Put Youself In My Place - Acoustic Version
2 Surrender (Talking Soul mix)
3 Confide in Me (Big Brothers mix)
4 Where Is the Feeling? (West End TKO mix)
5 Time Will Pass You By (Paul Masterson mix)
6 Love Is Waiting - Big Brothers Mix
7 Put Yourself in My Place (Dan's Old School mix)
8 Dangerous Overture
9 Nothing Can Stop Us
10 Love Is Waiting
11 Time Will Pass You By
12 Falling
13 Automatic Love
14 Confide in Me (French version)
Attention! Feel free to leave feedback.