Lyrics and translation Kylie Minogue - Your Disco Needs You

Your disco, your disco, your disco needs you
Your disco, your disco, your disco needs you

Desperately seeking someone, willing to travel
You're lost in conversation and useless at Scrabble
Happiness will never last,
Darkness come's to kick your ass

So let's dance through all our fears
War is over for a bit
The whole world shoud be moving do your part
Cure a lonely heart

Your disco, your disco, your disco needs you
Your disco, your disco, your disco needs you

We're sold on vanity, but that's so see through
Take your body to the floor, your disco needs you
From Soho to Singapore
From the mainlands to the shore

So let's dance through all our fears
War is over for a bit
You're a slave to the rhythm do your part
Cure a lonely heart

Vous n'êtez jamais seuls
Vous savez ce qu'il faut faire
Ne laissez pas tomber votre nation
La disco a besoin de vous

So let's dance through all our fears
War is over for a bit
The whole world should be moving do your part
Cure a lonely heart

Your disco, your disco, your disco needs you
Your disco, your disco, your disco needs you
Your disco, your disco, your disco needs you
Your disco, your disco, your disco needs, you

Твоя дискотека, твоя дискотека, твоя дискотека нуждается в тебе.
Твоя дискотека, твоя дискотека, твоя дискотека нуждается в тебе.

Отчаянно ищу кого-то, готового путешествовать
Ты теряешься в разговорах и бесполезен в Скрэббл
Счастье никогда не продлится долго,
Тьма придет, чтобы надрать тебе задницу.

Так что давайте танцевать сквозь все наши страхи.
Война на некоторое время закончилась
Весь мир должен двигаться, внеси свою лепту.
Вылечить одинокое сердце

Твоя дискотека, твоя дискотека, твоя дискотека нуждается в тебе.
Твоя дискотека, твоя дискотека, твоя дискотека нуждается в тебе.

Мы продаемся тщеславию, но это так прозрачно
Опусти свое тело на танцпол, ты нужен своей дискотеке.
Из Сохо в Сингапур
От материка до берега

Так что давайте танцевать сквозь все наши страхи.
Война на некоторое время закончилась
Ты раб ритма, делай свое дело.
Вылечить одинокое сердце

Вы не хотите, чтобы джамаис сеулс
Вы спасете меня, потому что это справедливо
Не позволяйте никому голосовать за нацию
La disco - это безумие в душе

Так что давайте танцевать сквозь все наши страхи.
Война на некоторое время закончилась
Весь мир должен двигаться, внесите свой вклад
Вылечить одинокое сердце

Твоя дискотека, твоя дискотека, твоя дискотека нуждается в тебе.
Твоя дискотека, твоя дискотека, твоя дискотека нуждается в тебе.
Твоя дискотека, твоя дискотека, твоя дискотека нуждается в тебе.
Твоя дискотека, твоя дискотека, твои потребности в дискотеке, ты