Kylizzl3 - BOY TOY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kylizzl3 - BOY TOY




BOY TOY
JOUE-JOUET
Feelin like a boy toy
Je me sens comme un jouet
I want someone to adore, yeah
Je veux quelqu'un pour adorer, ouais
Someone to hold the door
Quelqu'un pour tenir la porte
Open when I walk thru
Ouverte quand je passe
Smart and cute to talk to
Intelligent et mignon pour parler
Wants to make me somebody that they don't wanna lose
Qui veut faire de moi quelqu'un qu'ils ne veulent pas perdre
Hands on my waist, kisses on my face
Les mains sur mes hanches, des baisers sur mon visage
Just fun, sweet boy, don't fall too soon
Juste du plaisir, un garçon doux, ne tombe pas trop vite
How can you have me when you haven't even got you
Comment peux-tu m'avoir quand tu ne t'es même pas trouvé toi-même
Don't hurt your heart, no that's not my intention
Ne te fais pas de mal, non ce n'est pas mon intention
I just want some lovin n affection
Je veux juste un peu d'amour et d'affection
Skin on skin, warm blood, soft touch
Peau contre peau, sang chaud, toucher doux
Is that bad? Am I really askin for too much
Est-ce que c'est mal ? Est-ce que je demande trop ?
Cause I'm not just ready to give it all up
Parce que je ne suis pas prête à tout abandonner
My heart's on lock
Mon cœur est sous clé
Addictive love got me feelin things
L'amour addictif me fait ressentir des choses
And thinkin things, and fucking things up
Et penser à des choses, et tout gâcher
For myself, for my peace of mind
Pour moi, pour ma paix intérieure
Take it slow this time, cause if I could rewind
Prends ton temps cette fois, parce que si je pouvais revenir en arrière
No regret for the past but I've wasted time
Aucun regret pour le passé mais j'ai perdu du temps
Loving way too fast and ignoring signs
J'ai aimé trop vite et ignoré les signes
So now my walls are fully up
Donc maintenant mes murs sont complètement levés
So that this shit don't mean too much
Pour que cette merde n'ait pas trop d'importance
I'm runnin a muck, I'm havin some fun
Je fais n'importe quoi, je m'amuse
I'll do what I want
Je ferai ce que je veux
I'm havin some fun
Je m'amuse
I'll do what I want
Je ferai ce que je veux
I'll do what I want
Je ferai ce que je veux
Boy toy
Jouet
I want someone to adore, yeah
Je veux quelqu'un pour adorer, ouais
Someone to hold the door
Quelqu'un pour tenir la porte
Open when I walk thru
Ouverte quand je passe
Smart and cute to talk to
Intelligent et mignon pour parler
Wants to make me somebody that they don't wanna lose
Qui veut faire de moi quelqu'un qu'ils ne veulent pas perdre
Hands on my waist, kisses on my face
Les mains sur mes hanches, des baisers sur mon visage
Just fun, sweet boy, don't fall too soon
Juste du plaisir, un garçon doux, ne tombe pas trop vite
How can you have me when you haven't even got you
Comment peux-tu m'avoir quand tu ne t'es même pas trouvé toi-même





Writer(s): Kylie Cortejos


Attention! Feel free to leave feedback.