Lyrics and translation Kymppilinja feat. Mariska - Minä

Minä

Oon rakastanut kerran, sain tunnevamman
Sitä luulee ittensä tuntevansa
En tajunnut vaan lakkaavani tuntemasta
Ja kuulemasta avunhuutooni
Heikko sydän ja kaks vasenta jalkaa huono iho eikä osaa ranskaa

Ja välillä mun maailma on sulta kiinni, pidätkö musta silti?
Enää en oo kauniille lauluille kuuro, Veronica Maggio laulo surun pois
Multa osittain mut miksihän jäi
Onneton raunio sisältä päin

Onnistumisia seuraa epäonni se on ku aikapommis
Tik tik tik tik
Tikittävä aika ku epäonni lyö
Kumma et on tullu tänne asti selvittyä.
Muru hei, takki auki
Täältä tulee hauki joka susta tykkää,
Heikkoudet on myös mulla jotenka ala tulla,
Tahdon juuri tuollaisen.

Pada da dada
Pa pa paa dada

Neljätoist joulukuut

Kasikolme
Silmät ruskeet ja pienet sormet
Siit asti juostu on sinne ja tonne
Itku ja nauru se täytti talomme
Musa ja JFK kahta en vaihda urheiluhulluja pojat ja faija
Duuneissa lähinnä sormi syyttävä
Maailmaan mahtuu myös tyttöystävä
Maailman kaunein mikä alkuun huvitti
Tää kaveri ei oo mikä Brad Pitti
Itsetunto- ja ulkonäköpaineita
Brenkkuu, masennust ja huonoja vaiheita
Tähän maailmaan meitä mahtuu monta sun kans monta hetkee unohtumatonta niist huolimatta elän rakkautta saaden
Ei tollasii löydä ku päästä sateenkaaren

Muru hei, takki auki
Täältä tulee hauki joka susta tykkää,
Heikkoudet on myös mulla jotenka ala tulla,
Tahdon juuri tuolaisen.
Pada da dada
Pa pa paa dada

En haluu näyttää koulutodistusta, luultavasti enemmän mä opin susta
Aina vaan en pidä kiinni sovitusta
En osaa myöntää, et vika oli mussa
Ja vois sitä valita toisin,
Rahat menee leffoihin ja ravintoloihin
En oo tyhmä vaan aika laiska,
Niin taiteilijamaista
Oon renttuluonne, sukissa reikiä, pappakalsaritki tarvis teippiä
Lyhyt kieli ja hassu nauru, enkä vieläkään oo tehny sitä rakkauslauluu
Kohta saan suudella pelkästään raajoja,
Koska saat naamaan mun viiksistä haavoja voin olla rehellinen sulle sillä, beibi mul on nä ruskeet silmät

Muru hei, takki auki
Täältä tulee hauki joka susta tykkää,
Heikkoudet on myös mulla jotenka ala tulla,
Tahdon juuri tuolaisen.
Pada da dada
Pa pa paa dada

Я

Я любил однажды, получил душевную травму,
Думаешь, знаешь себя,
Я не понимал, что просто перестаю чувствовать
И слышать свой крик о помощи.
Слабое сердце и две левые ноги, плохая кожа и не знаю французского.

И иногда мой мир зависит от тебя, ты всё ещё любишь меня?
Я больше не глух к красивым песням, Вероника Маджо спела мою печаль,
Частично от меня, но почему же осталась
Несчастная руина внутри.

За успехом следует неудача, это как бомба замедленного действия,
Тик-тик-тик-тик,
Тикает время, как будто неудача бьёт.
Странно, что я дошёл до этого момента.
Детка, расстегни куртку,
Вот идёт щука, которой ты нравишься,
У меня тоже есть слабости, так что давай подойди,
Я хочу именно такую.

Пада да дада
Па па паа дада

Четырнадцатое декабря

Восемьдесят три
Карие глаза и маленькие пальцы
С тех пор бегал туда-сюда
Плач и смех наполняли наш дом
Музыка и JFK - два, что я не променяю, помешанные на спорте сыновья и отец
На работе в основном обвиняющий палец
В мире есть место и для девушки
Самая красивая в мире, что поначалу забавляло
Этот парень не Брэд Питт
Комплексы по поводу внешности и самооценки
Пьянки, депрессия и плохие времена
В этом мире нас много, с тобой много незабываемых моментов, несмотря на них, я живу, получая любовь
Таких не найдешь, разве что у конца радуги

Детка, расстегни куртку,
Вот идёт щука, которой ты нравишься,
У меня тоже есть слабости, так что давай подойди,
Я хочу именно такую.
Пада да дада
Па па паа дада

Не хочу показывать школьный аттестат, вероятно, я большему научился у тебя
Не всегда держусь договорённостей
Не умею признать, что вина была во мне
И можно было бы выбрать иначе,
Деньги уходят на кино и рестораны
Я не глупый, просто ленивый,
Так по-художественному
Я расслабленный, в носках дырки, дедушкины кальсоны тоже нуждаются в скотче
Короткий язык и смешной смех, и я всё ещё не написал ту песню о любви
Скоро буду целовать только конечности,
Потому что получишь по лицу от моих усов, могу быть честным с тобой, детка, у меня карие глаза

Детка, расстегни куртку,
Вот идёт щука, которой ты нравишься,
У меня тоже есть слабости, так что давай подойди,
Я хочу именно такую.
Пада да дада
Па па паа дада