Lyrics and translation Kynda Gray - Ghostseer

Ghostseer

Ich entfern mich immer weiter von der Person, die ich mal war
Nur im Bett, aber ich schlaf nicht, ist es grad Tag oder Nacht?
Und sie kennt alles, was ich bin, aber sag, hört sie, was ich sag?
Und außer Angst ist in mir gar nix, ist das alles, was ich hab?

Und ich füll mein'n Becher immer noch mit Blut
Egal, was Mama sagt, Mann, ich hör nicht zu
Es fuckt ab, doch es tut so gut (tut so gut, tut so gut)

Deine Stimme in mei'm Kopf immer noch im Loop
Irgendwann werd ich was, ich weiß, du schaust zu
Hoffentlich etwas weniger wie ich, und ein bisschen mehr wie du, ja
(Du, du, du, du)

So wie du, du, du
Du, du, du, du, du, du
So wie du, du, du
Du, du, du, du, du, du

So wie du, so wie du, so wie du
So wie du, so wie du, so wie du
So wie du, so wie du, so wie du, oh ja

So wie du, so wie du, so wie du
So wie du, so wie du, so wie du
So wie du, so wie du, so wie du, oh ja

This is the world that you know

Ghostseer

Je m'éloigne de plus en plus de la personne que j'étais
Seulement au lit, mais je ne dors pas, est-ce le jour ou la nuit ?
Et elle sait tout ce que je suis, mais dis-moi, entend-elle ce que je dis ?
Et à part la peur, il n'y a rien en moi, est-ce tout ce que j'ai ?

Et je remplis toujours mon verre de sang
Peu importe ce que maman dit, mec, je n'écoute pas
Ça me fout le camp, mais ça fait tellement du bien (fait tellement du bien, fait tellement du bien)

Ta voix dans ma tête tourne encore en boucle
Un jour, je deviendrai quelque chose, je sais que tu regardes
J'espère que ce sera un peu moins comme moi, et un peu plus comme toi, oui
(Toi, toi, toi, toi)

Comme toi, toi, toi
Toi, toi, toi, toi, toi, toi
Comme toi, toi, toi
Toi, toi, toi, toi, toi, toi

Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi, oh oui

Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi, oh oui

C'est le monde que tu connais