Kyndall - Still Down - translation of the lyrics into German

Still Down - Kyndalltranslation in German




Still Down
Immer noch für dich da
Boy I've been thinking bout you
Junge, ich habe an dich gedacht
Late at night I dream about you
Spät nachts träume ich von dir
I can't get that argument out of my mind that we had today
Ich kriege diesen Streit nicht aus dem Kopf, den wir heute hatten
The one when I went through your phone
Den, als ich dein Handy durchsucht habe
Found a number of another girl saying "are you at home"
Fand die Nummer eines anderen Mädchens, die fragte "bist du zu Hause"
Now I'm thinking how could you do me so wrong
Jetzt denke ich, wie konntest du mir das nur antun
Bout to grab my things, get up out of here
Bin dabei, meine Sachen zu packen, hier abzuhauen
But as soon as I leave, boy here you come
Aber kaum will ich gehen, da kommst du
Saying hold up, wait a minute, can we talk about it
Sagst: Moment, warte mal, können wir darüber reden
Let me explain, just 5 minutes, girl hear me out
Lass mich erklären, nur 5 Minuten, hör mir zu
Somehow you end up talking me back in
Irgendwie überredest du mich doch zu bleiben
But I swear boy don't let that shit happen again
Aber ich schwöre, Junge, lass diesen Mist nicht wieder passieren
Nobody's perfect, no not even me
Niemand ist perfekt, nein, nicht einmal ich
I know that it's worth it
Ich weiß, dass es das wert ist
That's why I can't leave, that's why I can't leave
Deshalb kann ich nicht gehen, deshalb kann ich nicht gehen
Ooh boy I'm still down, still down with you
Ooh Junge, ich bin immer noch für dich da, immer noch für dich da
You know I'm still down, still down with you
Du weißt, ich bin immer noch für dich da, immer noch für dich da
I know we argue and fight
Ich weiß, wir streiten und kämpfen
But that's what couples do sometimes
Aber das tun Paare manchmal
But I'm still down, I'm still down with you
Aber ich bin immer noch für dich da, ich bin immer noch für dich da
Still down
Immer noch für dich da
Yeah I'm still down, yeah I'm still around
Ja, ich bin immer noch für dich da, ja, ich bin immer noch da
If you need me
Wenn du mich brauchst
I'll be on my way if you call my phone
Ich bin auf dem Weg, wenn du mich anrufst
And say you need me
Und sagst, du brauchst mich
But if you really did you wouldn't text her
Aber wenn du das wirklich tätest, würdest du ihr keine SMS schreiben
Wouldn't call her back
Würdest sie nicht zurückrufen
Now I'm mad again
Jetzt bin ich wieder sauer
Cause I sat back and thought about the facts
Weil ich mich hingesetzt und über die Fakten nachgedacht habe
You were wrong boy
Du warst im Unrecht, Junge
I cannot see myself walking away from you
Ich kann mir nicht vorstellen, von dir wegzugehen
Cause boy I know that this love we share is so true
Denn Junge, ich weiß, dass diese Liebe, die wir teilen, so wahr ist
Every excuse, boy I done heard it
Jede Ausrede, Junge, ich habe sie gehört
But boy I'm still here, I know it's still worth it
Aber Junge, ich bin immer noch hier, ich weiß, es ist es immer noch wert
I know it's still worth fighting for
Ich weiß, es lohnt sich immer noch, dafür zu kämpfen
Everything that we built, everything that we have
Alles, was wir aufgebaut haben, alles, was wir haben
I'm fighting for, I'm fighting for our love
Ich kämpfe dafür, ich kämpfe für unsere Liebe





Writer(s): Tony Scales, Brandon Green


Attention! Feel free to leave feedback.