Lyrics and translation Kyng Karnage - Going Hard

Going Hard

If you from them trenches, come and get your loads up
I done fuck around and popped it
I got my mode up
If I pass the stick, you getting hit
can't nobody fuck with us
I'm coming beaming with these chains
I got niggas slowed up
I be getting turned and just don't care
I been living like my daddy
Wild 'n Out for the summer
Go ahead and bring them cannons
If you messing with profit, just know my mood is automatic
Captain Seat, I'm looking at stars
Heat rising like an attic
I can't enough of this rap shit got me feeling like addict
TCB coming through sliding
Gone and drop that Addy
Toxic Bitches fucking up my focus
They should know that Ian going
Baby Kapp, they forgot the name
That's why I got to expose them
I got the rap game in choke hold
And I'm not done rolling
Ian the GOAT yet, but I'm damn near
That's what I told them
If you really know me nigga, I shouldn't tell you how we rolling
K Y N G, my name, the weight hold it

I'm back going hard again
Flexing in my cardigans
These niggas ain't gone show up
Then I'm a start again
I be at shows going up
I step like Harden, man
If I'm a baller in the NBA, then imma starter man
I'm back going hard again
Flexing in my cardigans
These niggas ain't gone show up
Then I'm a start again
I be at shows going up
I step like Harden, man
If I'm a baller in the NBA, then imma starter man

First things first
If you do it first, I got to do it worst
That's how that plays out
I've been stuck living in the trenches
I got to climb my way out
Hardest out the trap, since 2 Chainz left
I wanna get paid now
Never showing my next move
Cause I've been on a pay route
If my last shit was soft then you know I'm stepping hard again
The Kidd sliding through these tracks
This shit look like polish man
I can't go back to beefing
Cause can trip like Harden, man
Dominator in me coming out
I'm going hard again
I be going everywhere, I don't where I stay
I've been taught, never bring a hoe to same place you lay it
I'm to the point where I pass it, my soul can't let me lay that
Don't invite me to your function, I got niggas who can spray that
Focused on this rap shit, so I'm knowing push the gas
Tied up, meet me at yo spot, I got some MS to come with that

I'm back going hard again
Flexing in my cardigans
These niggas ain't gone show up
Then I'm a start again
I be at shows going up
I step like Harden, man
If I'm a baller in the NBA, then imma starter man
I'm back going hard again
Flexing in my cardigans
These niggas ain't gone show up
Then I'm a start again
I be at shows going up
I step like Harden, man
If I'm a baller in the NBA, then I'm a starter man

À Fond

Si tu viens de ces tranchées, viens et charge tes armes, ma belle
J'ai déconné et j'ai tout fait péter
J'ai activé mon mode guerrier
Si je te passe le flingue, tu vas tirer
personne ne peut nous égaler
J'arrive, rayonnant avec ces chaînes
J'ai ralenti ces gars
Je me défonce et je m'en fous
J'ai vécu comme mon père
À fond pour l'été
Vas-y et amène tes canons
Si tu touches à mon profit, sache que mon humeur est explosive
Siège capitaine, je regarde les étoiles
La chaleur monte comme dans un grenier
Je ne me lasse pas de ce rap, je suis accro
TCB arrive en glissant
J'ai lâché l'Addy
Les salopes toxiques me déconcentrent
Elles devraient savoir que je ne vais nulle part
Baby Kapp, ils ont oublié le nom
C'est pourquoi je dois les exposer
J'ai le rap game en étrangleur
Et je n'ai pas fini de rouler
Je ne suis pas encore le GOAT, mais j'en suis proche
C'est ce que je leur ai dit
Si tu me connais vraiment, je ne devrais pas te dire comment on roule
K Y N G, mon nom, le poids qu'il porte

Je suis de retour à fond
Je frime dans mes cardigans
Ces mecs ne vont pas se pointer
Alors je vais recommencer
Je suis aux concerts, je monte en puissance
J'avance comme Harden, mec
Si j'étais un basketteur en NBA, je serais titulaire
Je suis de retour à fond
Je frime dans mes cardigans
Ces mecs ne vont pas se pointer
Alors je vais recommencer
Je suis aux concerts, je monte en puissance
J'avance comme Harden, mec
Si j'étais un basketteur en NBA, je serais titulaire

Avant toute chose
Si tu le fais en premier, je dois le faire encore mieux
C'est comme ça que ça se passe
J'ai été coincé dans les tranchées
Je dois trouver un moyen d'en sortir
Le plus fort du quartier, depuis le départ de 2 Chainz
Je veux être payé maintenant
Je ne montre jamais mon prochain coup
Parce que j'ai été sur la voie du succès
Si mon dernier morceau était doux, alors tu sais que je reviens à fond
Le Kidd glisse sur ces pistes
Ce truc brille comme du polish, mec
Je ne peux pas retourner aux embrouilles
Parce que je peux trébucher comme Harden, mec
Le dominateur en moi ressort
Je reviens à fond
Je vais partout, je ne sais pas où je reste
On m'a appris à ne jamais amener une salope au même endroit où tu couches
J'en suis au point où je la laisse passer, mon âme ne peut pas me laisser faire ça
Ne m'invite pas à ta fête, j'ai des gars qui peuvent arroser
Concentré sur ce rap, alors je sais qu'il faut appuyer sur le champignon
Attache-toi, rejoins-moi à ton endroit, j'ai de la bonne herbe qui va avec

Je suis de retour à fond
Je frime dans mes cardigans
Ces mecs ne vont pas se pointer
Alors je vais recommencer
Je suis aux concerts, je monte en puissance
J'avance comme Harden, mec
Si j'étais un basketteur en NBA, je serais titulaire
Je suis de retour à fond
Je frime dans mes cardigans
Ces mecs ne vont pas se pointer
Alors je vais recommencer
Je suis aux concerts, je monte en puissance
J'avance comme Harden, mec
Si j'étais un basketteur en NBA, je serais titulaire