Kyng Karnage - Hit The Gas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kyng Karnage - Hit The Gas




Hit The Gas
Appuie sur l'accélérateur
Rolls Truck, Speed Off
Rolls Truck, Décollage
Niggas know it's that sound
Les mecs reconnaissent ce son
I've been taking opportunities
J'ai saisi les opportunités
Just check my background
Jette un œil à mon parcours
Put my foot straight right on the gas
Pied au plancher, j'appuie sur l'accélérateur
This summer I'm going that wild
Cet été, je vais faire des folies, ma belle
Getting Grammys as a young nigga
Remporter des Grammys en étant jeune
I put that on my child
Je le jure sur la tête de mon enfant
Booku in studio
Beaucoup de temps en studio
Been working all day
Je bosse toute la journée
They been telling me to drop sum shit
On me dit de sortir du nouveau
Y'know I made a way
Tu sais que j'ai trouvé un moyen
I've been crashing with some rockstars
Je traîne avec des rockstars
Just tryna make a play
J'essaie juste de faire un coup
This lil bih tryna make some deals
Cette petite veut faire des affaires
When I been chasing cake
Alors que je cours après le fric
One thing about these blue bills
Une chose à propos de ces billets bleus
I put it in they face
Je les leur mets sous le nez
Flexin' shit, I just been on my grind
Je frime, je ne fais que charbonner
They been tryna get a taste
Ils veulent tous leur part du gâteau
Told my brodie there's more than trap
J'ai dit à mon pote qu'il y a plus que le trafic
I been tryna make his way
J'essaie de lui ouvrir la voie
Get the cash, front em 200
Prends le cash, avance-lui 200
Don't trap another day
Plus de deal de drogue, plus jamais
I done gave my feelings up
J'ai abandonné mes sentiments
Ion know who to trust
Je ne sais plus à qui faire confiance
Bitch just crossed the line
Cette pétasse a dépassé les bornes
If she come back, Ian showing no love
Si elle revient, je ne lui montrerai aucun amour
Blackened my heart out to people
J'ai fermé mon cœur aux gens
I don't give out no hugs
Je ne fais plus de câlins
Stomp it out in concrete
On écrase tout sur le béton
My niggas don't give no remorse
Mes gars ne montrent aucun remords
I've been in a 100 thousand mood to put simply
J'étais d'humeur à dépenser 100 000, pour faire simple
Rock a block, just like a show
Mettre le feu au quartier, comme un concert
My niggas put you six deep
Mes gars t'enterrent à six pieds sous terre
I be hanging with them so much
Je traîne tellement avec eux
Niggas think I'm 60
On dirait que j'ai 60 piges
And I'll be grinding out this music shit
Et je vais continuer à bosser sur ma musique
Prolly till I'm 60
Probablement jusqu'à mes 60 ans
Yeah, I can really run it up
Ouais, je peux vraiment tout rafler
Got my cash I'm turning up
J'ai mon cash, je m'amuse
If it's up you know it's stuck
Si c'est en place, ça reste en place
Can't nobody compete with us
Personne ne peut rivaliser avec nous
If you push it imma buss
Si tu cherches la merde, je vais exploser
We keep it smooth, yea we coolin
On reste tranquilles, ouais on se détend
Don't come around my bus
Ne traîne pas près de mon bus
They say I'm getting too lit
On dit que je suis trop chaud
But I don't give a fuck
Mais j'en ai rien à foutre
I'm about mine, too legit
Je m'occupe de mes affaires, trop légitime
Don't let frontline cross ya up
Ne laisse pas la ligne de front te perturber
Rolls Truck, Speed Off
Rolls Truck, Décollage
Niggas know it's that sound
Les mecs reconnaissent ce son
I've been taking opportunities
J'ai saisi les opportunités
Just check my background
Jette un œil à mon parcours
Put my foot straight right on the gas
Pied au plancher, j'appuie sur l'accélérateur
This summer I'm going that wild
Cet été, je vais faire des folies, ma belle
Getting Grammys as a young nigga
Remporter des Grammys en étant jeune
I put that on my child
Je le jure sur la tête de mon enfant
Rolls Truck, Speed Off
Rolls Truck, Décollage
Niggas know it's that sound
Les mecs reconnaissent ce son
I've been taking opportunities
J'ai saisi les opportunités
Just check my background
Jette un œil à mon parcours
Put my foot straight right on the gas
Pied au plancher, j'appuie sur l'accélérateur
This summer I'm going that wild
Cet été, je vais faire des folies, ma belle
Getting Grammys as a young nigga
Remporter des Grammys en étant jeune
I put that on my child
Je le jure sur la tête de mon enfant
I know some young niggas dropping about that cho
Je connais des jeunes qui rappent sur la drogue
I been working on mine know we dropping out da 4
Je travaille sur le mien, on débarque de la 404
Focused on my time, God please don't close that door
Concentré sur mon heure, Dieu s'il te plaît ne ferme pas cette porte
I been itching ever since my brother started clutching poles
Ça me démange depuis que mon frère a commencé à manier les flingues
Wild child going crazy
Enfant sauvage qui devient fou
Hit the stage they scream like woah
Monte sur scène, ils crient comme des fous
Bitch you know I've been the shit
Salope, tu sais que j'assure
Quit all that playing, i get that cho
Arrête de jouer, je prends la drogue
Air Forces on my feet, imma Deeboy
Air Forces aux pieds, je suis un Deeboy
You should know
Tu devrais le savoir
Used to take from that disrespect
Avant j'encaissais le manque de respect
But now I'm on that roll
Mais maintenant je suis lancé
If you think that I'm going back, you had to lose your soul
Si tu penses que je vais revenir en arrière, tu as perdre ton âme
I know niggas say congrats then try slow you up
Je sais que des mecs te disent félicitations puis essaient de te ralentir
Told Jay he gotta chill
J'ai dit à Jay qu'il devait se calmer
He tried hold him up
Il a essayé de le retenir
I done ran up a thousand and i don't wanna slow up
J'ai gagné mille et je ne veux pas ralentir
Rolls Truck, Speed Off
Rolls Truck, Décollage
Niggas know it's that sound
Les mecs reconnaissent ce son
I've been taking opportunities
J'ai saisi les opportunités
Just check my background
Jette un œil à mon parcours
Put my foot straight right on the gas
Pied au plancher, j'appuie sur l'accélérateur
This summer I'm going that wild
Cet été, je vais faire des folies, ma belle
Getting Grammys as a young nigga
Remporter des Grammys en étant jeune
I put that on my child
Je le jure sur la tête de mon enfant
Rolls Truck, Speed Off
Rolls Truck, Décollage
Niggas know it's that sound
Les mecs reconnaissent ce son
I've been taking opportunities
J'ai saisi les opportunités
Just check my background
Jette un œil à mon parcours
Put my foot straight right on the gas
Pied au plancher, j'appuie sur l'accélérateur
This summer I'm going that wild
Cet été, je vais faire des folies, ma belle
Getting Grammys as a young nigga
Remporter des Grammys en étant jeune
I put that on my child
Je le jure sur la tête de mon enfant





Writer(s): Tawrence Gray


Attention! Feel free to leave feedback.