Lyrics and translation Kyng Karnage - Take Me Serious (Outro)

Take Me Serious (Outro)

Lately I've been dreaming out loud
Ran up my bank account
I would tell you that I miss you
Cause it's been a while
But I've been so focused on the summer
That I forgot the child
Or should I kid
Man, you know I just kid
Wonder how I'd turn out with whatever this is
Setting up my records, partners said that I've been
Going crazy with these hits
Careful with these choices I amend
Wanna ask how you been tho?
Plotting all these albums I can tell you that I get dough
I gotta job at Chick Fil A
I'm humble cause I've been broke
Broken hearts turn to dreams
I done told myself I can't be scared anymore
I done seen opportunities walk itself out the door
That's why I can't be waiting anymore
God told the world that he got me
Just be patient for some more
Hittin' up all the parties
I been waiting at the door
She say that she want me but don't wanna claim me
I done did this before
Studying my music
To the Grammy stage I hope
I just wanna be the GOAT again
I've been praying to get the role

I just ask you take me serious
I'm open if you curious
Hiding my expensive shit
It's been costing the experience
I ask you take me serious
Been grinding for these millions
Look tuff in these amiris
I been waiting for this period
I just ask you take me serious
I'm open if you curious
Hiding my expensive shit
It's been costing the experience
I ask you take me serious
Been grinding for these millions
Look tuff in these amiris
I been waiting for this period

Prends-moi au sérieux (Outro)

Ces derniers temps, je rêve à voix haute
J'ai gonflé mon compte en banque
Je te dirais que tu me manques
Car ça fait un moment
Mais j'étais tellement concentré sur l'été
Que j'ai oublié la petite fille
Ou devrais-je plaisanter
Mec, tu sais que je plaisante
Je me demande ce que je deviendrais avec tout ça
En préparant mes disques, mes partenaires disent que je suis devenu
Fou avec ces tubes
Prudent avec ces choix, je les modifie
Je voulais te demander comment tu allais ?
En planifiant tous ces albums, je peux te dire que je me fais du blé
J'ai un boulot chez Chick-fil-A
Je suis humble car j'ai connu la galère
Les cœurs brisés se transforment en rêves
Je me suis dit que je ne pouvais plus avoir peur
J'ai vu des opportunités s'enfuir
C'est pourquoi je ne peux plus attendre
Dieu a dit au monde qu'il me protégeait
Sois juste patiente encore un peu
Je vais à toutes les fêtes
J'attends à la porte
Elle dit qu'elle me veut mais ne veut pas s'engager
J'ai déjà vécu ça
J'étudie ma musique
J'espère atteindre la scène des Grammy
Je veux juste être le meilleur encore une fois
Je prie pour obtenir ce rôle

Je te demande juste de me prendre au sérieux
Je suis ouvert si tu es curieuse
Je cache mes trucs chers
Ça me coûte de l'expérience
Je te demande de me prendre au sérieux
Je galère pour ces millions
J'ai l'air cool dans ces Amiri
J'attends ce moment depuis longtemps
Je te demande juste de me prendre au sérieux
Je suis ouvert si tu es curieuse
Je cache mes trucs chers
Ça me coûte de l'expérience
Je te demande de me prendre au sérieux
Je galère pour ces millions
J'ai l'air cool dans ces Amiri
J'attends ce moment depuis longtemps