Lyrics and translation Kyo - Pas si loin de nous - Demo version

Pas si loin de nous - Demo version

S'arrêter pas pour faire semblant
S'arrêter pour regarder en l'air
S'arrêter là de temps en temps
Toujours faire le monde et s'y taire

Si tu veux, poser tes mains
On aura du bleu pour demain
C'est pas si loin de nous

Et armés de tout ce que l'on aime
Fuir les jours qui nous blessent
J't'emmène tant qu'il nous reste
C'est pas si loin de nous

Être là depuis longtemps, de corps allongés que le vent caresse
Regarder l'heure de temps en temps
Voir dans tes yeux que tu veux qu'on reste

Si tu veux poser tes mains
On aura du bleu pour demain
C'est pas si loin de nous

Il y avait de tout ce que l'on est
Fuir les jours qui nous blessent
J't'emmène tant qu'il nous reste
C'est pas si loin de nous

Et armé de tout ce que l'on aime
Fuir les jours
J't'emmène le temps qui nous reste
C'est pas si loin, c'est pas si loin de nous
C'est pas si loin de nous

Не так уж далеко от нас - демо-версия

Не останавливайся, чтобы притворяться
Остановись, чтобы посмотреть в небо
Останавливайся здесь время от времени
Всегда делай вид, что тебе здесь нравится, и молчи об этом

Если хочешь, дай мне свои руки
У нас будет синее небо завтра
Это не так уж далеко от нас

И вооружившись всем, что мы любим
Бежать от дней, что причиняют нам боль
Я уведу тебя, пока у нас есть время
Это не так уж далеко от нас

Быть здесь долгое время, наши тела лежат, ласкаемые ветром
Время от времени смотреть на часы
Видеть в твоих глазах, что ты хочешь, чтобы мы остались

Если хочешь, дай мне свои руки
У нас будет синее небо завтра
Это не так уж далеко от нас

Здесь было все, чем мы являемся
Бежать от дней, что причиняют нам боль
Я уведу тебя, пока у нас есть время
Это не так уж далеко от нас

И вооружившись всем, что мы любим
Бежать от дней
Я уведу тебя, пока у нас есть время
Это не так уж далеко, это не так уж далеко от нас
Это не так уж далеко от нас