Lyrics and translation Kyo - La température

La température

Il y a plus de portes que de clés dans mes poches
Et plus de pages que de mots pour te lire
Que je t′ai chanté juste avec les mauvaises notes
Je t'ai emportée quand j′ai quitté la ville
Il y a plus de faire-part que de vraies histoires
Et plus de routes que de temps pour te suivre
Le chef de guerre est au diplomate
Ce que je suis à ton savoir vivre
Et quelque part dans la nature
Je dors encore dans ma voiture
La température grimpe à faire exploser le mercure
Silence, tout c'que tu diras sera retenu contre moi
La température grimpe à faire exploser le mercure
Moi je rêve de passer les fêtes à repeupler l'espèce
Il y a plus d′épaves que d′enfants dans les squares
Et plus d'étages que de marches à gravir
Mélange de peaux-rouges et de visages pâles
Les jours de gloire tu feras danser la pluie
Et quelque part dans la nature
Je dors encore dans ma voiture
La température grimpe à faire exploser le mercure
Silencen tout c′que tu diras sera retenu contre moi
La température grimpe à faire exploser le mercure
Demain tu iras travailler, dans ta tenue de soirée

Температура

В моих карманах больше дверей, чем ключей,
И больше страниц, чем слов, чтобы тебя прочесть.
Я пел тебе, но фальшивил безбожно,
Я увёз тебя с собой, когда покинул город.
Больше извещений, чем настоящих историй,
И больше дорог, чем времени, чтобы следовать за тобой.
Военачальник — это дипломат,
А я — твоим правилам этикета.
И где-то на природе,
Я снова сплю в своей машине.
Температура поднимается, ртуть вот-вот взорвется.
Молчи, всё, что ты скажешь, будет использовано против тебя.
Температура поднимается, ртуть вот-вот взорвется.
А я мечтаю провести праздники, возрождая наш вид.
В скверах больше обломков, чем детей,
И больше этажей, чем ступенек, чтобы подняться.
Смесь краснокожих и бледных лиц,
В дни славы ты заставишь танцевать дождь.
И где-то на природе,
Я снова сплю в своей машине.
Температура поднимается, ртуть вот-вот взорвется.
Молчи, всё, что ты скажешь, будет использовано против тебя.
Температура поднимается, ртуть вот-вот взорвется.
Завтра ты пойдешь на работу в своем вечернем платье.