Kyo - Tout reste à faire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyo - Tout reste à faire




On a construit des murailles privées de lumière
Мы построили стены, лишенные света
Rêvé de jardins de fleurs l′ombre et la poussière
Мечтали о цветниках в тени и пыли
J'y ai fait quelques mondes, quelques endroits
Я побывал там в нескольких мирах, в нескольких местах.
Mon préféré est celui d′où je te vois
Мой любимый-тот, с которого я тебя вижу
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
Tout reste à faire
Все еще предстоит сделать
Tout reste à faire
Все еще предстоит сделать
Oh! Oh!
О-О-О!
J'y ai mis tout mon coeur et tout mon savoir faire
Я вложил в это все свое сердце и все свое мастерство
Rassemblé tous mes efforts l'horizon et la terre
Собрал все свои усилия на горизонте и земле
Et tu m′as vu une ou deux fois près de toi ramper
И ты видел, как я один или два раза ползал рядом с тобой.
Depuis tu ne m′as plus jamais regardé
С тех пор, как ты больше никогда не смотрел на меня
Tout reste à faire
Все еще предстоит сделать
Tout reste à faire
Все еще предстоит сделать
Et si tu viens éclairer mon âme quand j'en ai besoin
И если ты придешь просветить мою душу, когда мне это нужно
Si tu viens desserrer les lames autour de mes mains
Если ты придешь и ослабишь лезвия вокруг моих рук
Je pourrai t′expliquer la chute libre de mon choix
Я смогу объяснить тебе свободное падение по своему выбору
Te montrer les couleurs qui ne vont pas
Показать тебе цвета, которые не идут
Tout reste à faire
Все еще предстоит сделать
Tout reste à faire ...
Все еще нужно сделать ...





Writer(s): Florian Dubos, Benoit Poher, Fabien Dubos, Nicolas Chassagne


Attention! Feel free to leave feedback.