Lyrics and translation Kyogo Kawaguchi - 冬の陽射し

君の白い吐息と
冷たい左手が
僕をあたためるよ
いま どんな言葉よりも

北風に肩よせて
君と歩いていたい
この道をどこまでも
冬の陽射しを浴びて

明日も君と笑えたらいい
つよく抱きしめるよ
僕らがはぐれないように

誰かのせいにして
あきらめたりしないで
君が話してくれた
夢は素敵だから

涙の夜はそばにいてそっと
君を抱きしめるよ
笑顔がこぼれ落ちるまで

明日も君と笑えたらいい
つよく抱きしめるよ
僕らがはぐれないように
僕らがはぐれないように

с твоим белым вздохом
холодная левая рука
согреет меня.
теперь, больше, чем любое другое слово

подставь свои плечи северному ветру.
я хочу прогуляться с тобой.
ты никуда не можешь поехать по этой дороге.
Купался в лучах зимнего солнца

хотел бы я завтра посмеяться вместе с тобой.
я буду крепко обнимать тебя.
чтобы мы не развалились на части.

обвините кого-нибудь.
не сдавайся.
ты мне сказал.
потому что сны прекрасны.

Ночь слез рядом со мной, и
я нежно обниму тебя.
пока улыбка не расплывется

хотел бы я завтра посмеяться вместе с тобой.
я буду крепко обнимать тебя.
чтобы мы не развалились на части.
чтобы мы не развалились на части.