En Tu Canción - Kyosko translation in French

En Tu Canción

Días, palabras son ojos que esperan el sol,
Que amanezca.
Al costado vieron ir Años clausurados por ver
Un pobre sueño.

Enjambre de memoria y dolor,
Corazón quemado en un balcón.

/Estoy En tu canción/

Voz de mando y clamor, Bronces que presagian tu amor,
que ya me alcanza.
Ojos de principio y fin, nunca se olvidaron de mi
Abandonado.
Hoy a un paso mas pude saber
Que elegí la vida y su extensión.

/Estoy en tu canción/

Hoy a un paso mas pude saber
Que elegí la vida y su extensión.

Vivo pero no en mi y tan alto espero estar,
Tu vida es mi vida y muero por querer morir.

Dans Ta Chanson

Des jours, des mots, des yeux qui attendent le soleil,
Qu'il se lève.
À côté, ils ont vu passer des années enfermées pour voir
Un pauvre rêve.

Essaim de mémoire et de douleur,
Cœur brûlé sur un balcon.

/Je suis dans ta chanson/

Voix de commandement et clameur, Cors qui présagent ton amour,
qui m'atteint déjà.
Yeux de commencement et de fin, ils ne m'ont jamais oublié,
Abandonné.
Aujourd'hui, un pas de plus, j'ai pu savoir
Que j'ai choisi la vie et son étendue.

/Je suis dans ta chanson/

Aujourd'hui, un pas de plus, j'ai pu savoir
Que j'ai choisi la vie et son étendue.

Je vis mais pas en moi et j'espère être si haut,
Ta vie est ma vie et je meurs d'envie de mourir.