Lyrics and translation Kyra Grove - Losing Patience

Losing Patience

I want to know
What you're doing now
Are you with someone
Or on your own?

I just want to tell you to come over
Even though i swore that it was over

I should be sleeping i know
I shouldn't be drinking i know
I shouldn't be hoping that
You're the one calling,
That you're the one calling my phone

You tell me you want me
Then leave me out to dry
And you say that you've change
But i know that thats a lie

But i'm losing my patience
'Cause it doesn't make sense
These same conversations
Aren't going anywhere

I want to know
What you think about
When my name shows up on your phone

I want to know
What you think about
When you're not with your friends
You're all alone

I just want to get a little closer
Even though i swore that it was over

And you're asking me if i'm home
I don't want to lie, can't say no
I'm letting you in, it feels like a sin
And suddenly you're all i know

But i'm losing my patience
'Cause it doesn't make sense
These same conversations
Aren't going anywhere

You tell me you want me
Then leave me out to dry
And you say that you've change
But i know that thats a lie

Теряю терпение

Я хочу знать,
Что ты делаешь сейчас,
Ты с кем-то
Или один?

Я просто хочу сказать тебе, чтобы ты пришел,
Хотя я клялась, что между нами все кончено.

Я должна спать, я знаю,
Я не должна пить, я знаю,
Я не должна надеяться, что
Это ты звонишь,
Что это ты звонишь мне.

Ты говоришь, что хочешь меня,
Потом бросаешь меня,
И ты говоришь, что изменился,
Но я знаю, что это ложь.

Но я теряю терпение,
Потому что это не имеет смысла,
Эти разговоры
Ни к чему не приведут.

Я хочу знать,
О чем ты думаешь,
Когда мое имя появляется на экране твоего телефона.

Я хочу знать,
О чем ты думаешь,
Когда ты не с друзьями,
Когда ты совсем один.

Я просто хочу быть немного ближе,
Хотя я клялась, что между нами все кончено.

И ты спрашиваешь, дома ли я.
Я не хочу лгать, не могу сказать "нет".
Я впускаю тебя, это как грех.
И вдруг ты - все, что у меня есть.

Но я теряю терпение,
Потому что это не имеет смысла,
Эти разговоры
Ни к чему не приведут.

Ты говоришь, что хочешь меня,
Потом бросаешь меня,
И ты говоришь, что изменился,
Но я знаю, что это ложь.