Lyrics and translation Kyson - Innocence Arrogance

Innocence Arrogance

My arrogance battles with my innocence
A surrogate to every thought
I watch it all come round again
But my innocence makes room for what I′m dreaming of
And what I'm thinking dreaming of
I need to make more room for it
My arrogance coupled with my innocence
Coupled with that ignorance
I need to be somewhere else
Away from here
But then again, I love you like I love no-one
The sky is falling from above
The clouds are wrapping intertwine
My fingers in your mind
And all I needed to say

My honesty coupled with your beauty
A surrogate to every thought
I watch it all come round again
But my innocence makes room for what I′m dreaming of
And what I'm thinking dreaming of
I need to make more room for it

L'arrogance de l'innocence

Mon arrogance se bat contre mon innocence
Un substitut à chaque pensée
Je regarde tout revenir
Mais mon innocence fait de la place à ce dont je rêve
Et à ce que je pense en rêvant
J'ai besoin de faire plus de place pour cela
Mon arrogance couplée à mon innocence
Couplée à cette ignorance
J'ai besoin d'être ailleurs
Loin d'ici
Mais encore une fois, je t'aime comme je n'aime personne
Le ciel tombe d'en haut
Les nuages s'entremêlent
Mes doigts dans ton esprit
Et tout ce que j'avais besoin de dire

Mon honnêteté couplée à ta beauté
Un substitut à chaque pensée
Je regarde tout revenir
Mais mon innocence fait de la place à ce dont je rêve
Et à ce que je pense en rêvant
J'ai besoin de faire plus de place pour cela