kyte - Guns and Knives - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kyte - Guns and Knives




Guns and Knives
Fusils et couteaux
Stand up, dip your head into the screams
Lève-toi, penche ta tête dans les cris
Dark grey cellphones were lost at sea
Les téléphones gris foncé ont été perdus en mer
Your jawline swells up on to smile
Ta mâchoire gonfle pour sourire
The blood you cough breaks half our find
Le sang que tu tousses brise la moitié de notre découverte
Embalmed in nothing but the finest
Embaumé dans rien d'autre que le meilleur
Smiles appalling, worthless to the science
Sourires affreux, inutiles pour la science
Please don't break this perfect little homeless
S'il te plaît, ne brise pas ce petit sans-abri parfait
Take your time sir, laughing at the business
Prends ton temps monsieur, en riant des affaires
All of our friends are dead inside
Tous nos amis sont morts à l'intérieur
We slam the door close out the night
On claque la porte, on ferme la nuit
We worked ourselves right up to cry
On s'est poussés à pleurer
The guns and knives we pull with style
Les fusils et les couteaux qu'on tire avec style
Stand up, dip your head into the screams
Lève-toi, penche ta tête dans les cris
Dark grey cellphones were lost at sea
Les téléphones gris foncé ont été perdus en mer
Your jawline swells up on to smile
Ta mâchoire gonfle pour sourire
The blood you cough breaks half our find
Le sang que tu tousses brise la moitié de notre découverte
All of our friends are dead inside
Tous nos amis sont morts à l'intérieur
We slam the door close out the night
On claque la porte, on ferme la nuit
We worked ourselves right up to cry
On s'est poussés à pleurer
The guns and knives we pull with style
Les fusils et les couteaux qu'on tire avec style
Stand up, dip your head into the screams
Lève-toi, penche ta tête dans les cris
Dark grey cellphones were lost at sea
Les téléphones gris foncé ont été perdus en mer
Your jawline swells up on to smile
Ta mâchoire gonfle pour sourire
The blood you cough breaks half our find
Le sang que tu tousses brise la moitié de notre découverte
Embalmed in nothing but the finest
Embaumé dans rien d'autre que le meilleur
Smiles appalling, worthless to the science
Sourires affreux, inutiles pour la science
Please don't break this perfect little homeless
S'il te plaît, ne brise pas ce petit sans-abri parfait
Take your time sir, laughing at the business
Prends ton temps monsieur, en riant des affaires
Stand up, dip your head into the screams
Lève-toi, penche ta tête dans les cris
Dark grey cellphones were lost at sea
Les téléphones gris foncé ont été perdus en mer
Your jawline swells up on to smile
Ta mâchoire gonfle pour sourire
The blood you cough breaks half our find
Le sang que tu tousses brise la moitié de notre découverte





Writer(s): Nicholas Stephen Moon, Tom Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.