KÖFN - Bi' Tek Ben Anlarım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KÖFN - Bi' Tek Ben Anlarım




Bi' Tek Ben Anlarım
Только я пойму
Teninin üzerinden kayan bi' buzdur
Твой холодный, как лёд, взгляд прожигает насквозь
Uzak bakışlarım
Мой взгляд вдаль,
Hiç izlememiş olsaydım bu filmi
Если бы я не смотрел этот фильм,
Canımı acıtırdı
Мне было бы больно.
Ama seni bilmek, seni bilmek
Но знать тебя, знать тебя
Seni bilmek beynimde bi' kurşun
Знать тебя - пуля в моей голове,
Seni bilmek, seni bilmek
Знать тебя, знать тебя
Seni bilmek en büyük ceza
Знать тебя - самая страшная кара.
Her anın aklımda, her kıvrımın
Каждый твой миг, каждый изгиб в моей голове,
Sanmasınlar asla seni benden ayrı
Пусть не думают, что ты не моя.
Savrulur, savrulur saçlarında hayatın
Развеваются, развеваются на ветру твои волосы,
Seni sorsunlar benden, bi' tek ben anlarım
Если спросят обо мне, только я пойму.
Her anın aklımda, her kıvrımın
Каждый твой миг, каждый изгиб в моей голове,
Sanmasınlar asla seni benden ayrı
Пусть не думают, что ты не моя.
Savrulur, savrulur saçlarında hayatın
Развеваются, развеваются на ветру твои волосы,
Seni sorsunlar benden, bi' tek ben anlarım
Если спросят обо мне, только я пойму.
Teninin üzerinden kayan bi' buzdur
Твой холодный, как лёд, взгляд прожигает насквозь,
Uzak bakışlarım
Мой взгляд вдаль,
Hiç izlememiş olsaydım bu filmi
Если бы я не смотрел этот фильм,
Canımı acıtırdı
Мне было бы больно.
Ama seni bilmek, seni bilmek
Но знать тебя, знать тебя
Seni bilmek beynimde bi' kurşun
Знать тебя - пуля в моей голове,
Seni bilmek, seni bilmek
Знать тебя, знать тебя
Seni bilmek en büyük ceza
Знать тебя - самая страшная кара.
Her anın aklımda, her kıvrımın
Каждый твой миг, каждый изгиб в моей голове,
Sanmasınlar asla seni benden ayrı
Пусть не думают, что ты не моя.
Savrulur, savrulur saçlarında hayatın
Развеваются, развеваются на ветру твои волосы,
Seni sorsunlar benden, bi' tek ben anlarım
Если спросят обо мне, только я пойму.
Her anın aklımda, her kıvrımın
Каждый твой миг, каждый изгиб в моей голове,
Sanmasınlar asla seni benden ayrı
Пусть не думают, что ты не моя.
Savrulur, savrulur saçlarında hayatın
Развеваются, развеваются на ветру твои волосы,
Seni sorsunlar benden, bi' tek ben anlarım
Если спросят обо мне, только я пойму.





Writer(s): Salman çetinkaya


Attention! Feel free to leave feedback.