Lyrics and translation Kállay Saunders - Faded
One
shot
and
the
memories
are
haunting
me
Un
verre
et
les
souvenirs
me
hantent
Two
shots
and
I
got
my
heart
on
my
sleeve
Deux
verres
et
mon
cœur
est
à
l'air
libre
Three
shots
and
your
body's
calling
me
Trois
verres
et
ton
corps
m'appelle
Don't
kill
my
vibe
Ne
tue
pas
mon
ambiance
Don't
say
a
word
to
me
Ne
me
dis
rien
Cause
everytime
I
get
faded
Parce
que
chaque
fois
que
je
suis
ivre
I
feel
like
I'm
back
in
love
again
Je
me
sens
comme
si
j'étais
à
nouveau
amoureuse
When
I
get
faded
Quand
je
suis
ivre
I
think
about
how
it
could've
been
Je
pense
à
ce
que
ça
aurait
pu
être
All
I
want
is
one
more
night
with
you
my
lady
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
une
nuit
de
plus
avec
toi,
mon
chéri
Even
if
its
all
a
lie,
i'll
cherish
every
moment
Même
si
tout
est
un
mensonge,
je
chérirai
chaque
instant
They
say
when
your
drinking,
the
truth
just
starts
spilling
On
dit
que
quand
on
boit,
la
vérité
commence
à
se
répandre
I'm
catching
old
feelings
Je
ressens
de
vieux
sentiments
I'm
catching
old
feelings
Je
ressens
de
vieux
sentiments
All
I
want
is
one
more
night
with
you
my
lady
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
une
nuit
de
plus
avec
toi,
mon
chéri
Cause
everytime
I
get
faded
Parce
que
chaque
fois
que
je
suis
ivre
I
feel
like
I'm
back
in
love
again
Je
me
sens
comme
si
j'étais
à
nouveau
amoureuse
When
I
get
faded
Quand
je
suis
ivre
I
think
about
how
it
could've
been
Je
pense
à
ce
que
ça
aurait
pu
être
So
don't
take
this
away
from
me
Alors
ne
me
prends
pas
ça
Tell
me
what
I
wanna
hear
Dis-moi
ce
que
je
veux
entendre
Let's
meet
before
we
sober
up
again
Rencontrons-nous
avant
que
nous
soyons
de
nouveau
sobres
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen J Walsh
Attention! Feel free to leave feedback.