Kállay Saunders Band - Who We Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kállay Saunders Band - Who We Are




Who We Are
Qui nous sommes
We are strangers in this life
Nous sommes des étrangères dans cette vie
We are rebels in the night
Nous sommes des rebelles dans la nuit
That's who we are
C'est qui nous sommes
We are
Nous sommes
And it feels so right
Et ça se sent si bien
We are shadows in the light
Nous sommes des ombres dans la lumière
Never know what's wrong from right
On ne sait jamais ce qui est bien ou mal
That's who we are
C'est qui nous sommes
We are
Nous sommes
And it feels so right
Et ça se sent si bien
It's like we're swimming in stars
C'est comme si on nageait dans les étoiles
Cause we're shining so bright
Parce qu'on brille tellement
Shining so bright
Brillant tellement
It's like we're swimming in stars
C'est comme si on nageait dans les étoiles
Cause were shining so bright
Parce qu'on brille tellement
Shinning so bright
Brillant tellement
Let it out
Laisse-le sortir
You've got a perfect storm in your body
Tu as une tempête parfaite dans ton corps
Let it out
Laisse-le sortir
Tell the world nobody can stop me
Dis au monde que personne ne peut m'arrêter
Who we are
Qui nous sommes
Who we are
Qui nous sommes
Ain't no changing
Il n'y a pas de changement
Ain't no changing
Il n'y a pas de changement
Let it out
Laisse-le sortir
Tell the world nobody can stop me
Dis au monde que personne ne peut m'arrêter
We are strangers in a crowd
Nous sommes des étrangères dans une foule
And they always point us out
Et ils nous pointent toujours du doigt
That's who we are
C'est qui nous sommes
We are
Nous sommes
And it feels so right
Et ça se sent si bien
We are different and we're proud
Nous sommes différentes et nous sommes fières
They can never bring us down
Ils ne peuvent jamais nous abattre
That's who we are
C'est qui nous sommes
We are
Nous sommes
And it feels so right
Et ça se sent si bien
(Feels so right yeah)
(Se sent si bien, ouais)
It's like we're swimming in stars
C'est comme si on nageait dans les étoiles
Cause we're shining so bright
Parce qu'on brille tellement
Shining so bright
Brillant tellement
It's like we're swimming in stars
C'est comme si on nageait dans les étoiles
Cause we're shinning so bright
Parce qu'on brille tellement
Shining so bright
Brillant tellement
Let it out
Laisse-le sortir
You've got a perfect storm in your body
Tu as une tempête parfaite dans ton corps
Let it out
Laisse-le sortir
Tell the world nobody can stop me
Dis au monde que personne ne peut m'arrêter
Who we are
Qui nous sommes
Ohhh who we are
Ohhh qui nous sommes
Who we are
Qui nous sommes
Ohhh who we are
Ohhh qui nous sommes
Let it out (who we are ohhh who we are)
Laisse-le sortir (qui nous sommes ohhh qui nous sommes)
Tell the world nobody can stop me
Dis au monde que personne ne peut m'arrêter





Writer(s): Andras Kallay, Krisztian Lauer, Adam Toth, Levente Makszem, Adam Berczes


Attention! Feel free to leave feedback.