KähinäPate - LUULOT BOYS - translation of the lyrics into German

LUULOT BOYS - KähinäPatetranslation in German




LUULOT BOYS
LUULOT BOYS
Noniin!
Na, los!
Mitä sä? (Jumalauta!) Älä pliis
Was willst du? (Verdammt!) Bitte nicht!
Kiusaa nyt kähinää
Jetzt hör auf, Kähinä zu ärgern.
Siis aletaan takomaan
Also, fangen wir an zu schmieden
Ja studioon takasin palataan
Und kehren zurück ins Studio
Kotipojat valmiina hommiin
Die Jungs sind bereit für die Arbeit
Aletaan virittää seuraavaa pommii
Wir fangen an, die nächste Bombe zu zünden
Älä siis hätäile
Also, keine Eile, meine Süße
Viedään tää rehtinä perille
Wir bringen das ehrlich zu Ende
Ei muovista kopiokampet
Kein billiges Plastikzeug
Seurataan linjaamme täysin omaamme
Wir folgen unserer eigenen Linie
Ei näist muist oo seisoo
Die anderen taugen nichts
Sanojen takana mitä ne messoo
Sie stehen nicht hinter ihren Worten
Tuommone tehoo
Solches Zeug wirkt
Isoja puheit, mut tuloksii ei oo
Große Reden, aber keine Ergebnisse
Kai oon vaan huolissani
Ich mache mir wohl nur Sorgen
Ku tuntuu et jengillä loppunu moti
Weil es scheint, als hätten die Leute keine Motivation mehr
Ku eilen spotarin listaa kuuntelin
Als ich gestern die Spotify-Liste hörte
Ja joka toinen samaa paskaa hoki
Und jeder Zweite den gleichen Mist laberte
Siis aletaan takomaan
Also, fangen wir an zu schmieden
Ja studioon takasin palataan
Und kehren zurück ins Studio
Kotipojat valmiin hommiin
Die Jungs sind bereit für die Arbeit
Aletaan virittää seuraavaa pommii
Wir fangen an, die nächste Bombe zu zünden
Älä siis hätäile
Also, keine Eile, meine Süße
Viedään tää rehtinä perille
Wir bringen das ehrlich zu Ende
Ei muovista kopiokampet
Kein billiges Plastikzeug
Seurataan linjaamme täysin omaamme
Wir folgen unserer eigenen Linie
Osa mun silmille hyppäs
Einige sprangen mir ins Auge
Et uramme hetkessä tyssää
Dass unsere Karriere im Nu endet
Ei ne käsitä yhtää
Sie verstehen überhaupt nichts
EJK - ei jätä kesken, ei kylmäks
EJK - wir geben nicht auf, werden nicht kalt
Siis kone lämpenemäs vasta
Der Motor wird gerade erst warm
Pojat ollaa alkumatkas
Jungs, wir sind noch am Anfang
Ei kusipäähän nousemassa
Werden nicht überheblich
Fakta pidän egon hallinnassa
Tatsache, ich halte mein Ego unter Kontrolle
Etenee soitan kepelle, sanon
Wenn es vorangeht, rufe ich Kepe an und sage
Älä hyvä mies jää vielä eläkkeel
Geh noch nicht in Rente, mein Lieber
Me tarvitaan Kiiskinen bäkkii
Wir brauchen Kiiskinen zurück
Ennen ku koko touhu menee säppii
Bevor die ganze Sache den Bach runtergeht
Ja vaik tällei rikastus koskaan
Und obwohl wir so nie reich werden
Loketit jaetaan ossaan
Die Beute wird unter uns aufgeteilt
Siihen pohjaan, aina voi sponssaa
Darauf baue ich, man kann immer sponsern
Ei pidä veljiä unohtaa
Man darf die Brüder nicht vergessen
Siis aletaan takomaan
Also, fangen wir an zu schmieden
Ja studioon takasin palataan
Und kehren zurück ins Studio
Kotipojat valmiin hommiin
Die Jungs sind bereit für die Arbeit
Aletaan virittää seuraavaa pommii
Wir fangen an, die nächste Bombe zu zünden
Älä siis hätäile
Also, keine Eile, meine Süße
Viedään tää rehtinä perille
Wir bringen das ehrlich zu Ende
Ei muovista kopiokampet
Kein billiges Plastikzeug
Seurataan linjaamme täysin omaamme
Wir folgen unserer eigenen Linie
Siis aletaan takomaan
Also, fangen wir an zu schmieden
Ja studioon takasin palataan
Und kehren zurück ins Studio
Kotipojat valmiin hommiin
Die Jungs sind bereit für die Arbeit
Aletaan virittää seuraavaa pommii
Wir fangen an, die nächste Bombe zu zünden
Älä siis hätäile
Also, keine Eile, meine Süße
Viedään tää rehtinä perille
Wir bringen das ehrlich zu Ende
Ei muovista kopiokampet
Kein billiges Plastikzeug
Seurataan linjaamme täysin omaamme
Wir folgen unserer eigenen Linie





Writer(s): Joel Paulus Kiviniemi, Oskari Hannula, Oskari Markku Sakari Hannula


Attention! Feel free to leave feedback.