Lyrics and translation Kärbholz - Endstation

Endstation

Ich schweife in Gedanken
Und gleite durch den Tag

Komm nicht klar mit den Gefühlen
Die du zurückgelassen hast

Ich war mit dir ganz oben
Hab das Paradies gesehen

Doch jetzt fall ich immer tiefer
Was ist dann mit uns geschehen?

Den Schmerz muss man gut kennen
Um mit ihm umzugehen

Doch wie du siehst ich kann es nicht
Die Uhr bleibt einfach stehen

Ich trau mich nicht weiter
Für mich ist hier Endstation

Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron
Kickst mich von meinem Thron

Jetzt sitz ich hier
Starr seit ner Stunde an die Wand

Ich kann es einfach nicht kapieren
Wir hatten alles in der Hand

Ich habe ständig das Gefühl
Das Glück läuft mir davon

Und meine Hoffnung aus diesem Spiel
Wird nur noch tot geboren

Den Schmerz muss man gut kennen
Um mit ihm umzugehen

Doch wie du siehst ich kann es nicht
Die Uhr bleibt einfach stehen

Ich trau mich nicht weiter
Für mich ist hier Endstation

Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron
Kickst mich von meinem Thron

Es ist schon so lange her
Dass ich dich richtig lachen sah
Verdammt nochmal

Mein Albtraum wurde war
Zurück bleibt nur ein Loch im Herz
Der Pfeil ist abgeknickt

Komm sag es mir, komm lass es raus
Wer hat dein Hirn gefickt?

Den Schmerz muss man gut kennen
Um mit ihm umzugehen

Doch wie du siehst ich kann es nicht
Die Uhr bleibt einfach stehen

Ich trau mich nicht weiter
Für mich ist hier Endstation

Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron
Kickst mich von meinem Thron

Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron

Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron

Конечная станция

Я блуждаю в мыслях
И плыву по течению дня

Не могу разобраться с чувствами,
Которые ты оставила.

Я был с тобой на вершине,
Видел рай.

Но теперь я падаю все глубже.
Что же с нами случилось?

Боль нужно хорошо знать,
Чтобы с ней справиться.

Но, как видишь, я не могу.
Часы просто остановились.

Я не смею идти дальше.
Для меня здесь конечная.

Ты это сделала.
Скинула меня с моего трона.
Скинула меня с моего трона.

Теперь я сижу здесь,
Час пялюсь в стену.

Я просто не могу понять.
У нас все было в руках.

У меня постоянно такое чувство,
Что счастье ускользает от меня.

И моя надежда в этой игре
Рождается только мертвой.

Боль нужно хорошо знать,
Чтобы с ней справиться.

Но, как видишь, я не могу.
Часы просто остановились.

Я не смею идти дальше.
Для меня здесь конечная.

Ты это сделала.
Скинула меня с моего трона.
Скинула меня с моего трона.

Прошло так много времени
С тех пор, как я видел твою настоящую улыбку.
Черт возьми!

Мой кошмар стал реальностью.
Осталась только дыра в сердце.
Стрела сломана.

Скажи мне, выложи все.
Кто промыл тебе мозги?

Боль нужно хорошо знать,
Чтобы с ней справиться.

Но, как видишь, я не могу.
Часы просто остановились.

Я не смею идти дальше.
Для меня здесь конечная.

Ты это сделала.
Скинула меня с моего трона.
Скинула меня с моего трона.

Ты это сделала.
Скинула меня с моего трона.

Ты это сделала.
Скинула меня с моего трона.