Mit Leib und Seele - Kärbholz translation in French

Mit Leib und Seele

Ich trag dich in meiner Haut tätowiert, weil du zu mir gehörst, wie mein Spiegelbild (wie mein Spiegelbild)
Du bist einfach alles für mich, alles was zählt auf dieser Welt (auf dieser Welt)
Refr.
Mit Leib und Seele (woah)
Mein Herz für die Musik
Vollgas Rock'n'Roll ist und bleibt mein Lebensweg!
Verse 2
Worte die formen, Melodien die ich schreibe,???, und Herzen zerreißen (und Herzen zerreißen)
Nicht nur Musik, nein das Leben für mich, ans Ende meiner Tage, mein Herz nur für dich (dich, dich, mein Herz nur für dich)
Refr.
-Solo-
Refr. (till it fades out)

Avec mon âme et mon corps

Je te porte tatoué sur ma peau, parce que tu m'appartiens, comme mon reflet (comme mon reflet)
Tu es tout pour moi, tout ce qui compte dans ce monde (dans ce monde)
Refrain.
Avec mon âme et mon corps (woah)
Mon cœur pour la musique
Le Rock'n'Roll à fond est et restera mon chemin de vie!
Verse 2
Des mots qui prennent forme, des mélodies que j'écris, ???, et qui déchirent les cœurs (et qui déchirent les cœurs)
Pas seulement la musique, non, la vie pour moi, jusqu'à la fin de mes jours, mon cœur seulement pour toi (toi, toi, mon cœur seulement pour toi)
Refrain.
-Solo-
Refrain. (jusqu'à ce qu'il s'éteigne)