Kärbholz - Nichts von dem (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kärbholz - Nichts von dem (Live)




Nichts von dem (Live)
Rien de cela (Live)
Ich schau mich im Spiegel an
Je me regarde dans le miroir
Ich seh Narben aus Tagen
Je vois des cicatrices des jours
An die ich mich oft nicht erinern kann
Dont je ne me souviens souvent pas
Was bleibt sind die Zeichen der Zeit
Ce qui reste, ce sont les marques du temps
Wie eine Spur in meine Vergangenheit
Comme une trace dans mon passé
Ich Folge den Zeichen der Spur
Je suis les traces de la trace
Am Ende steh ich immer vor mir
À la fin, je me retrouve toujours face à moi-même
Un d deinem Weg der in keine andere Richtung fürht
Et à ton chemin qui ne mène nulle part ailleurs
Mal sinds jetzt und hier
Parfois c'est maintenant et ici
Mal sinds jetzt und hier
Parfois c'est maintenant et ici
Nichts von dem was ich tat
Rien de ce que j'ai fait
Hät ich jemals anderst gemacht
Je n'aurais jamais fait autrement
Wenn du mich heute Fragst
Si tu me le demandais aujourd'hui
Ich würde nichts ändern
Je ne changerais rien
Würd niemals was ändern
Je ne changerais jamais rien
Nichts von dem was ich tat
Rien de ce que j'ai fait
Hät ich jemals anderst gemacht
Je n'aurais jamais fait autrement
Wenn du mich heute Fragst
Si tu me le demandais aujourd'hui
Ich würde nichts ändern
Je ne changerais rien
Keinen einzigen Tag
Pas un seul jour
Ich stell mir die Frage nicht mehr
Je ne me pose plus la question
Was wäre wenn und vielleicht
Ce qui aurait pu être et peut-être
Und wofür
Et pour quoi
Ich tat was ich tat
J'ai fait ce que j'ai fait
Und kann es eh nicht mehr ändern
Et je ne peux plus rien changer de toute façon
Ich Verbeug mich vor denen die bei mir blieben
Je m'incline devant ceux qui sont restés avec moi
Heute noch mit mir Ziehen
Qui marchent encore avec moi aujourd'hui
Gemeinsam gehen
Marcher ensemble
Auf dieser Straße
Sur cette route
Ohne Ziel
Sans but
Nichts von dem was ich tat
Rien de ce que j'ai fait
Hät ich jemals anderst gemacht
Je n'aurais jamais fait autrement
Wenn du mich heute Fragst
Si tu me le demandais aujourd'hui
Ich würde nichts ändern
Je ne changerais rien
Würd niemals was ändern
Je ne changerais jamais rien
Nichts von dem was ich tat
Rien de ce que j'ai fait
Hät ich jemals anderst gemacht
Je n'aurais jamais fait autrement
Wenn du mich heute Fragst
Si tu me le demandais aujourd'hui
Ich würde nichts ändern
Je ne changerais rien
Keinen einzigen Tag
Pas un seul jour
Nichts von dem was ich tat
Rien de ce que j'ai fait
Hät ich jemals anderst gemacht
Je n'aurais jamais fait autrement
Wenn du mich heute Fragst
Si tu me le demandais aujourd'hui
Ich würde nichts ändern
Je ne changerais rien
Würd niemals was ändern
Je ne changerais jamais rien
Nichts von dem was ich tat
Rien de ce que j'ai fait
Hät ich jemals anderst gemacht
Je n'aurais jamais fait autrement
Wenn du mich heute Fragst
Si tu me le demandais aujourd'hui
Ich würde nichts ändern
Je ne changerais rien
Keinen einzigen Tag
Pas un seul jour





Writer(s): Torben Hoeffgen,, Stefan Wirths,, Henning Muench,, Adrian Kuehn,


Attention! Feel free to leave feedback.