Unsere Freiheit - Kärbholz translation in French

Unsere Freiheit

Wir sind viele und wir ziehen an einen Strang
Gehen gemeinsam durch die Hölle man für man
Haben einen festen Willen der uns trägt
Ein bischen Widerstand, gegen den Rest auf dieser Welt

Wir lassen uns schon viel zu viel gefallen
Irgendwann sind wir nur Sklaven ihrer Wahl
Hebt die Faust solang euch dieses recht noch bleibt
Bei den Chaoten ist das nur, eine Frage der Zeit, der Zeit!

Refr.:
Zwischen Wahnsinn und Freiheit
Zwischen Träumen und Angst
Liegt immer noch ein Stein, der uns den Weg verschanzt
Doch mit vereinter Kraft
Und einen festen Ziel
Räumen wir den Weg!

Ich frage mich wohin ihr uns noch bringt selbst den Stärksten mal in seine Kniee zwingt
Seht ihr nicht was hier in dieser Welt passiert,
Wo Gewalt und Hass
Die Menschheit regiert

So mancher auf den letzten Knochen kaut und für Milionen wird ne Statue aufgebaut
Ihr habts geschafft uns in den Wahn zuführen
Und wie lächerlich doch, habt scheiße spioniert, spioniert!

Refr.:

Refr.:

Notre liberté

Nous sommes nombreux et nous tirons tous dans la même direction
Nous traversons ensemble l'enfer, homme par homme
Nous avons une volonté inébranlable qui nous porte
Une petite résistance contre le reste du monde

On nous a déjà fait avaler trop de choses
Un jour, nous ne serons que des esclaves de leur choix
Lève le poing tant que tu as encore ce droit
Chez les rebelles, ce n'est qu'une question de temps, de temps !

Refrain :
Entre la folie et la liberté
Entre les rêves et la peur
Il y a toujours une pierre qui nous barre le chemin
Mais avec une force unie
Et un objectif clair
Nous déblayerons le chemin !

Je me demande où tu veux nous amener, tu fais plier même les plus forts
Ne vois-tu pas ce qui se passe dans ce monde ?
Où la violence et la haine
Règnent sur l'humanité

Beaucoup rongent leur os jusqu'à la moelle, et une statue est érigée pour des millions
Tu as réussi à nous faire sombrer dans la folie
Et comme c'est ridicule, tu as espionné comme un sale type, espionné !

Refrain :

Refrain :