Lyrics and translation Käärijä - Mic Mac
Meen
ajassa
taaksepäin
mutta
onneksi
ne
ajat
taakse
jäi
Возвращаюсь
в
прошлое,
но,
к
счастью,
те
времена
остались
позади.
Olin
merkillinen
enkä
esimerkillinen
käyttäytymisen
alkeet
jäi
hei
Был
я
странным,
не
примерным,
основы
поведения
прошли
мимо,
эй.
Oli
rasavillin
elkeet,
katoin
Smackdownii
tv:
Вел
себя,
как
сорванец,
смотрел
Smackdown
по
телику.
St
ja
otin
mittaa
mun
isoveljest
meno
ST,
и
брал
пример
с
брата
моего
старшего.
Epäterve,
tuolit
lens
minkä
kerkes
kavereiden
kesken
Нездоровый,
стулья
летали,
только
успевай
уворачиваться
среди
друзей.
Olin
pieni
ja
paskiainen,
alakoulun
penkillä
laiskiainen
Был
я
мелким
пакостником,
на
школьной
скамье
— разгильдяем.
Poden
vielki
morkkist
ja
henki
haisee
siit
tupakin
maistiaisesta
До
сих
пор
стыдно,
и
запах
тот
от
сигарет
до
сих
пор
преследует.
Ja
niist
muutamast
katkonaisest
muistosta
ne
vielki
hävettää
И
от
тех
нескольких
обрывчатых
воспоминаний
до
сих
пор
стыдно.
Ei
muisteta
pahalla
ku
tuut
vastaa
unohdetaa
menneet
ja
halataa
Не
вспоминай
плохое,
когда
встретишь,
давай
забудем
прошлое
и
обнимемся.
Soratie
jäi
taakse
ja
saavuin
mummolaan
Гравийная
дорога
осталась
позади,
и
я
добрался
до
бабушки.
Menin
olohuoneeseen
odottaa
tuoretta
pullaa
uunista
Зашел
в
гостиную
ждать
свежей
выпечки
из
духовки.
Odotellessa
piirongista
hain
sen
Пока
ждал,
отыскал
в
комоде
тот
самый
Albumin
virkistämään
muistojain
lapsuudestain
Альбом,
чтобы
освежить
воспоминания
детства.
Jolloin
meil
oli
päällä
Mic
Maccii
oltii
Mic
Macci
jätkii
Тогда
мы
носили
Мик
Мак,
мы
были
Мик
Мак
парни.
Jolloin
meil
oli
päällä
Mic
Maccii
oltii
Mic
Macci
jätkii
Тогда
мы
носили
Мик
Мак,
мы
были
Мик
Мак
парни.
Ei
ollu
värillä
väliä
kuhan
fit
oli
fättii
Неважно
было,
какой
цвет,
лишь
бы
шмот
был
крутой.
Mic!
Mac!
Fit!
Fat!
Мик!
Мак!
Стиль!
Сила!
Taas
ajassa
taaksepäin,
mun
suuri
suu
sai
isommat
pojat
ravistelee
Снова
в
прошлое,
мой
длинный
язык
заставил
парней
постарше
меня
тряхнуть.
Olin
pihapelien
Jarkko
Ruutu
leuka
tummu
ku
pojan
nassikat
Я
был
дворовым
Яркко
Рууту,
челюсть
темнела
от
синяков.
Taistelee
En
alkanu
aristelee
jos
Драться.
Не
стал
бы
уклоняться,
если
Piti
frendi
tempun
takii
tuikata
tulee
Приходилось
друга
ради
подставить.
Enkä
astella
heikoil
jäillä
jonka
johdosta
mummo
sai
kuivata
kuteet
И
не
боялся
по
тонкому
льду
ходить,
из-за
чего
бабушке
приходилось
сушить
мои
вещи.
Jotain
samaa
on
faijas
ja
mussa
ei
omena
parka
pudonnu
kauas
puusta
Что-то
общее
есть
во
мне
и
в
моем
отце,
яблоко
от
яблони
недалеко
падает.
Mutta
sillon
ku
putosin
ni
tuhosin
mun
ranteen
ihan
Но
когда
я
падал,
то
расшибался
вдребезги,
запястье
мое
Tuusannuuskaks
Vielki
Habboo
on
kiinni
Было
дважды
сломано.
До
сих
пор
Habbo
на
месте.
Portit
mä
palautan
pöllityt
Pokemonkortit
Верну
украденные
карточки
покемонов.
Ei
muisteta
pahalla
ku
tuut
vastaa
unohdetaa
menneet
ja
halataa
Не
вспоминай
плохое,
когда
встретишь,
давай
забудем
прошлое
и
обнимемся.
Soratie
jäi
taakse
ja
saavuin
mummolaan
Гравийная
дорога
осталась
позади,
и
я
добрался
до
бабушки.
Menin
olohuoneeseen
odottaa
tuoretta
pullaa
uunista
Зашел
в
гостиную
ждать
свежей
выпечки
из
духовки.
Odotellessa
piirongista
hain
sen
albumin
Пока
ждал,
отыскал
в
комоде
тот
самый
альбом,
Virkistämään
muistojain
lapsuudestain
Чтобы
освежить
воспоминания
детства.
Jolloin
meil
oli
päällä
Mic
Maccii
oltii
Mic
Macci
jätkii
Тогда
мы
носили
Мик
Мак,
мы
были
Мик
Мак
парни.
Jolloin
meil
oli
päällä
Mic
Maccii
oltii
Mic
Macci
jätkii
Тогда
мы
носили
Мик
Мак,
мы
были
Мик
Мак
парни.
Ei
ollu
värillä
väliä
kuhan
fit
oli
fättii
Неважно
было,
какой
цвет,
лишь
бы
шмот
был
крутой.
Ei
ollu
värillä
väliä
kuhan
fit
oli
fättii
Неважно
было,
какой
цвет,
лишь
бы
шмот
был
крутой.
Ja
ku
mentiin
liian
pitkälle
läppienkaa
А
когда
заходили
слишком
далеко
с
шутками,
Istuttiin
jälki-istunnossa
Mic
Macci
jätkienkaa
Сидели
в
наказании,
Мик
Мак
парни.
Ei
ollu
värillä
väliä
kuhan
fit
oli
fättii
Неважно
было,
какой
цвет,
лишь
бы
шмот
был
крутой.
Mic!
Mac!
Fit!
Fat!
Мик!
Мак!
Стиль!
Сила!
Oltiin
Mic
Macci
jätkii
Мы
были
Мик
Мак
парни.
Oltiin
Mic
Macci
jätkii
Мы
были
Мик
Мак
парни.
Ei
ollu
värillä
väliä
kuhan
fit
oli
fättii
Неважно
было,
какой
цвет,
лишь
бы
шмот
был
крутой.
Mic!
Mac!
Fit!
Fat!
Мик!
Мак!
Стиль!
Сила!
Oltiin
Mic
Macci
jätkii
Мы
были
Мик
Мак
парни.
Oltiin
Mic
Macci
jätkii
Мы
были
Мик
Мак
парни.
Ei
ollu
värillä
väliä
kuhan
fit
oli
fättii
Неважно
было,
какой
цвет,
лишь
бы
шмот
был
крутой.
Mic!
Mac!
Fit!
Fat!
Мик!
Мак!
Стиль!
Сила!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aleksi Nurmi
Album
Mic Mac
date of release
13-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.