Lyrics and translation Käärijä - ROCK ROCK

ROCK ROCK

Kokkasin mun ekan stygen se ei menny hukkaa
(Ei menny ei)
Kkokkasin mun ekan stygen puhkesin kukkaa
(Mitä siihen sanot?)
Nyt jokasella vastaantulijalla pottatukka
Vaik en koskaa popannukkaa
Mut mutsi ei hätää mä aion scooraa kultaa
(Kultapoika woah)
Jengi luuli väärin että käärijä tääl puffaa
(Mitä hittoo kelaat)
Se on mulle ok mut käärijä vaa bluffaa (joo)
Ei tarvi buuaa
Tai ottaa kuumaa jos et hiffaa tätä huumaa
Vaikka geimis on ruuhkaa
Mul on omat hommat hanskas ei tarvi tulla lunttaa

(Mitä mitä woah!) Mä oon vitu liekeis pistä recci päälle Hop Hop
(Mä oon vitu liekeis) Kovemmalle tuuletinta tääl on vitu Hot Hot
(Taas on koppi tules) Mä oon vitu liekeis pidä recci päällä nonstop
Täst ei puutu ku hot rod
Sekä rohdot silti meno vitun Rock Rock

(Tääl on sekasin nää johdot mitä?)
Mä oon mä mut sä oot suomen sitä sä oot suomen tätä
(Senki kopiokone)
Sun parast ennen päivä menee mut ne pumppaa huomen tätä
(Mitä siihen sanot?)
Mul on soossi tähä leivoksee ja loput nuolee jämät
Ku avaan suun kaatuu pensaat ja puut ku
Biitti potkii ja pudottelen läpät ni paikat on mäsän
(Ai!) Jengi luuli väärin että käärijä tääl blaadaa
(Mitä hittoo kelaat?)
Se on mulle ok mut käärijä vaa kaataa (punast marlii huivii joo)
Sillon ku mun kurkkua kuivaa
Ja mä en huilaa ennenku oon tuikannu
Tän skenen tulee sit voin univelat kuittaa.

(Mitä mitä woah!) Mä oon vitu liekeis pistä recci päälle Hop Hop
(Mä oon vitu liekeis) Kovemmalle tuuletinta tääl on vitu Hot Hot
(Taas on koppi tules) Mä oon vitu liekeis pidä recci päällä nonstop
Täst ei puutu ku hot rod
Sekä rohdot silti meno vitun Rock Rock

En oo mikää korsto
Eli lontooks no biggie mut voit odottaa mult suurii (miten?)
Suurempaa ku putin, oslo, nostokurki, kosmos tai kiinanmuuri (wau)
Mitä pienempää koiraa sitä suurempaa suuta
Mä mielummi nostan volumia ku oon suu kii (hau)
Ja ku mä astun boothii (hau)
Mul on sammutuspeite ku pistän paskan purkkii. (joo!)

(Mitä mitä woah!) Mä oon vitu liekeis pistä recci päälle Hop Hop
(Mä oon vitu liekeis) Kovemmalle tuuletinta tääl on vitu Hot Hot
(Taas on koppi tules) Mä oon vitu liekeis pidä recci päällä nonstop
Täst ei puutu ku hot rod
Sekä rohdot silti meno vitun Rock Rock

(Vielä kerran woah) Mä oon vitu liekeis pistä recci päälle Hop Hop
(Mä oon vitu liekeis) Kovemmalle tuuletinta tääl on vitu Hot Hot
(Taas on koppi tules) Mä oon vitu liekeis pidä recci päällä nonstop
Täst ei puutu ku hot rod
Sekä rohdot silti meno vitun Rock Rock

ROCK ROCK

J'ai composé mon premier morceau, il n'a pas été perdu
(Il n'a pas été perdu, non)
J'ai composé mon premier morceau, j'ai fleuri
(Que direz-vous à cela ?)
Maintenant, chaque personne que je rencontre a les cheveux roux
Même si je n'ai jamais été fan de pop
Mais maman, ne t'inquiète pas, je vais marquer de l'or
(Fils d'or, ouah)
Les gens se sont trompés, ils pensaient que Käärijä était ici pour fumer
(Qu'est-ce que tu penses ?)
C'est ok pour moi, mais Käärijä ne fait que bluffer (oui)
Pas besoin de siffler
Ou de s'énerver si tu ne comprends pas cette drogue
Même s'il y a du monde dans le jeu
J'ai mes propres trucs à faire, pas besoin de venir tricher

(Quoi, quoi, ouah !) Je suis en feu, allume l'enregistrement Hop Hop
(Je suis en feu) Plus fort le ventilateur, il fait chaud ici Hot Hot
(Encore un studio en feu) Je suis en feu, garde l'enregistrement allumé en permanence
Il ne manque que la hot rod
Et les médicaments, malgré tout, on y va comme un fou Rock Rock

(C'est un bordel ici ces fils, quoi ?)
Je suis moi, mais toi, tu es le Finlandais, c'est ça, tu es le Finlandais, c'est ça
(Sa photocopieuse)
Ta date de péremption arrive, mais ils pompent le demain avec ça
(Que direz-vous à cela ?)
J'ai de la sauce pour ce gâteau, et le reste lèchera les restes
Quand j'ouvre la bouche, les buissons et les arbres tombent comme
Le beat kick et je laisse tomber mes gants, les endroits sont en purée
(Ah !) Les gens se sont trompés, ils pensaient que Käärijä était là pour fumer
(Qu'est-ce que tu penses ?)
C'est ok pour moi, mais Käärijä ne fait que verser (du vin rouge, des écharpes, oui)
Quand ma gorge est sèche
Et je ne me repose pas avant d'avoir éclairé
Cette scène arrive, alors je peux payer mes dettes de sommeil.

(Quoi, quoi, ouah !) Je suis en feu, allume l'enregistrement Hop Hop
(Je suis en feu) Plus fort le ventilateur, il fait chaud ici Hot Hot
(Encore un studio en feu) Je suis en feu, garde l'enregistrement allumé en permanence
Il ne manque que la hot rod
Et les médicaments, malgré tout, on y va comme un fou Rock Rock

Je ne suis pas un chemin de cheminée
Donc, Londres, pas de problème, mais tu peux t'attendre à de grandes choses de moi (comment ?)
Plus grand que Poutine, Oslo, la grue, le cosmos ou la Grande Muraille de Chine (wah)
Plus le chien est petit, plus la gueule est grande
Je préfère augmenter le volume quand j'ai la gueule collée (hau)
Et quand je marche dans la cabine (hau)
J'ai une couverture ignifuge parce que je fais chier dans un pot. (oui!)

(Quoi, quoi, ouah !) Je suis en feu, allume l'enregistrement Hop Hop
(Je suis en feu) Plus fort le ventilateur, il fait chaud ici Hot Hot
(Encore un studio en feu) Je suis en feu, garde l'enregistrement allumé en permanence
Il ne manque que la hot rod
Et les médicaments, malgré tout, on y va comme un fou Rock Rock

(Encore une fois, ouah) Je suis en feu, allume l'enregistrement Hop Hop
(Je suis en feu) Plus fort le ventilateur, il fait chaud ici Hot Hot
(Encore un studio en feu) Je suis en feu, garde l'enregistrement allumé en permanence
Il ne manque que la hot rod
Et les médicaments, malgré tout, on y va comme un fou Rock Rock