Lyrics and translation Kælan Mikla feat. Alcest - Hvítir Sandar (feat. Alcest)
Ég
vil
vera
allt
sem
þú
vilt
ég
sé
Je
veux
être
tout
ce
que
tu
veux
que
je
sois
Og
ég
vil
gefa
allt
sem
þú
vilt
af
mér
Et
je
veux
donner
tout
ce
que
tu
veux
de
moi
En
ég
er
aldrei
nóg
Mais
je
ne
suis
jamais
assez
Tærar
stjörnur
tindra
inni
í
þínum
augum
Des
étoiles
pures
scintillent
dans
tes
yeux
En
sogast
inn
í
svarthol
yfir
mínum
baugum
Mais
se
font
aspirer
dans
un
trou
noir
au-dessus
de
mes
anneaux
ég
reyni
að
fela
þig
frá
öllum
mínum
draugum
J'essaie
de
te
cacher
de
tous
mes
fantômes
En
drekki
þér
í
dimmum,
djúpum
táralaugum
Mais
je
te
bois
dans
des
larmes
sombres
et
profondes
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Handa
þér
ég
anda,
veldur
minni
vanda
Je
respire
pour
toi,
je
cause
mes
soucis
ég
vanda
mig
en
þú
vilt
heldur
hvíta
sanda
Je
me
soucie,
mais
tu
préfères
les
sables
blancs
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Ég
vil
vera
allt
sem
þú
vilt
ég
sé
Je
veux
être
tout
ce
que
tu
veux
que
je
sois
Og
ég
vil
gefa
allt
sem
þú
vilt
af
mér
Et
je
veux
donner
tout
ce
que
tu
veux
de
moi
En
ég
er
aldrei
nóg
Mais
je
ne
suis
jamais
assez
Og
ég
verð
aldrei
nóg
Et
je
ne
serai
jamais
assez
Tærar
stjörnur
tindra
inni
í
þínum
augum
Des
étoiles
pures
scintillent
dans
tes
yeux
En
sogast
inn
í
svarthol
yfir
mínum
baugum
Mais
se
font
aspirer
dans
un
trou
noir
au-dessus
de
mes
anneaux
ég
reyni
að
fela
þig
frá
öllum
mínum
draugum
J'essaie
de
te
cacher
de
tous
mes
fantômes
En
drekki
þér
í
dimmum,
djúpum
táralaugum
Mais
je
te
bois
dans
des
larmes
sombres
et
profondes
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Handa
þér
ég
anda,
veldur
minni
vanda
Je
respire
pour
toi,
je
cause
mes
soucis
ég
vanda
mig
en
þú
vilt
heldur
hvíta
sanda
Je
me
soucie,
mais
tu
préfères
les
sables
blancs
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Handa
þér
ég
anda,
veldur
minni
vanda
Je
respire
pour
toi,
je
cause
mes
soucis
ég
vanda
mig
en
þú
vilt
heldur
hvíta
sanda
Je
me
soucie,
mais
tu
préfères
les
sables
blancs
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Milli
minna
handa
Entre
mes
mains
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Handa
þér
ég
anda,
veldur
minni
vanda
Je
respire
pour
toi,
je
cause
mes
soucis
ég
vanda
mig
en
þú
vilt
heldur
hvíta
sanda
Je
me
soucie,
mais
tu
préfères
les
sables
blancs
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Handa
þér
ég
anda,
veldur
minni
vanda
Je
respire
pour
toi,
je
cause
mes
soucis
ég
vanda
mig
en
þú
vilt
heldur
hvíta
sanda
Je
me
soucie,
mais
tu
préfères
les
sables
blancs
Svartur
vökvi
lekur
milli
minna
handa
Un
liquide
noir
s'écoule
entre
mes
mains
Milli
minna
handa
Entre
mes
mains
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.