Ke - All You Ever Wanted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ke - All You Ever Wanted




All You Ever Wanted
Tout ce que tu as toujours voulu
I remember falling deeper and deeper and deeper
Je me souviens d'être tombé de plus en plus profondément
Into this pit of dark despair
Dans ce puits de désespoir sombre
And I remember calling out your name
Et je me souviens d'avoir appelé ton nom
Never never ever really knowing if you would ever be there
Ne sachant jamais vraiment si tu serais jamais
All you ever wanted is all I ever got from you
Tout ce que tu as toujours voulu, c'est tout ce que j'ai jamais eu de toi
All I ever needed was everything that you were not it's true
Tout ce dont j'avais besoin, c'était tout ce que tu n'étais pas, c'est vrai
If we could if we could just return again
Si nous pouvions, si nous pouvions simplement revenir
Would we could if we could just return again
Pourrions-nous, si nous pouvions simplement revenir
Would we could we ever change these painful things that we've done and say
Pourrions-nous, pourrions-nous jamais changer ces choses douloureuses que nous avons faites et dites
All in the name of love, hey love, hey love
Tout au nom de l'amour, l'amour, l'amour
All in the name of love
Tout au nom de l'amour
I remember giving you more and more and more and more
Je me souviens de t'avoir donné de plus en plus et de plus en plus
Always knowing I was the only one
Sachant toujours que j'étais le seul
And I remember thinking over and over and over
Et je me souviens d'avoir pensé encore et encore
That what is done can never ever really be undone
Que ce qui est fait ne peut jamais vraiment être défait
Could we could if we could turn the hands of time
Pourrions-nous, si nous pouvions simplement retourner les aiguilles du temps
Would we could we ever live all of these dreams we left behind
Pourrions-nous, pourrions-nous jamais vivre tous ces rêves que nous avons laissés derrière nous
All in the name of love, hey love, hey love
Tout au nom de l'amour, l'amour, l'amour
All in the name of love
Tout au nom de l'amour
All you ever wanted is all I ever got from you
Tout ce que tu as toujours voulu, c'est tout ce que j'ai jamais eu de toi
All I ever needed was everything that you were not it's true
Tout ce dont j'avais besoin, c'était tout ce que tu n'étais pas, c'est vrai
If we could if we could just return again
Si nous pouvions, si nous pouvions simplement revenir
Would we could if we could just return again
Pourrions-nous, si nous pouvions simplement revenir
Would we could we ever change these things that we have said
Pourrions-nous, pourrions-nous jamais changer ces choses que nous avons dites
All in the name of love, hey love, hey love
Tout au nom de l'amour, l'amour, l'amour
All in the name of love
Tout au nom de l'amour





Writer(s): Rick Neigher, Kevin Grivois


Attention! Feel free to leave feedback.