Ke - I Think It's Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ke - I Think It's Time




I Think It's Time
Думаю, пришло время
Where do we go where do we go
Куда мы идем, куда мы идем
From here
Отсюда?
I don't know i don't nothing
Я не знаю, я не знаю ничего,
Ever seems clear to me
Мне никогда ничего не кажется ясным.
How long must we keep holding on
Как долго мы должны держаться
To the shadows of this fear
За тенями этого страха?
What can you do now that everybody
Что ты можешь сделать теперь, когда все
Is gone who can you turn to
Ушли, к кому ты можешь обратиться,
When you find yourself all alone
Когда ты остаешься совсем один?
Is this just the darkness before the
Это просто тьма перед
Light of another dawn will i be
Светом новой зари? Потеряюсь ли я
Lost inside this storm
В этой буре?
*Chorus*
*Припев*
What can you do to keep from feeling
Что ты можешь сделать, чтобы не чувствовать
So afraid
Себя такой испуганной?
Where will you find strength
Где ты найдешь силы,
To make it through another day
Чтобы прожить еще один день?
Is there a secret i don't know
Есть ли секрет, о котором я не знаю,
Where it hides will time heal
Где он прячется? Исцелит ли время
These wounds or fade these dark
Эти раны или сотрет эти темные
Scars that i hold inside
Шрамы, что я храню внутри?
*Chorus out*
*Конец припева*
(Chorus)
(Припев)
I think its time
Я думаю, пришло время,
I listen to the lonely / whispered voices call
Я слушаю, как одинокие / шепотки зовут меня,
I think its time for me to
Я думаю, пришло время мне
See the writing on the wall to
Увидеть надпись на стене, чтобы
See the truth behind it all
Увидеть правду, стоящую за всем этим.
I think its time to just let go and
Я думаю, пришло время просто отпустить и
Close this door leave the pain
Закрыть эту дверь, оставить боль
Behind no more hurting no more
Позади, больше никаких страданий, больше ничего.
(Alternate chorus):
(Альтернативный припев):
I think its time to tell me
Думаю, пришло время сказать мне,
What am i doing here
Что я здесь делаю.
I think its time you show me
Думаю, пришло время тебе показать мне,
Cos' who am i supposed to be
Потому что кем я должна быть,
Isn't really clear i think it's
На самом деле неясно. Думаю, пришло
Time to just let go and close this
Время просто отпустить и закрыть эту
Door leave the pain behind no
Дверь, оставить боль позади,
More hurting no more
Больше никаких страданий, больше ничего.





Writer(s): Kevin Grivois, Michael Prendergast


Attention! Feel free to leave feedback.