Lyrics and translation Kevin Parent - Rage De Vivre

Rage De Vivre

Seigneur aidez-moi à comprendre
C'que j'fais là
Mes standards sont hauts
Mes gestes si bas
Je traîne des remords et des tonnes de jugements
Seigneur aidez-moi à comprendre
C'que j'fais là
J'ai besoin d'une prière
J'ai besoin d'un mantra
J'ai besoin de quelque chose auquel je crois
Une raison de vivre, une raison de rêver
De me sentir utile et d'être aimé
Seigneur aidez-moi à savoir où j'm'en va
La porte est ouverte mais chus figé là
Y a tellement de chemins
Mais qu'une seule voie
Seigneur aidez moi à savoir où j'm'en va
Y a une rivière qui demande qu'on la vende pas
Des enfants sans parents qui pleurent tout bas
Une rage de vivre qui s'en va pas
Une chorale d'anges qui chante pour moi

Жажда Жизни

Господи, помоги мне понять,
Что я здесь делаю,
Мои стандарты высоки,
Мои поступки так низки.
Меня мучают угрызения совести и тонны осуждений.
Господи, помоги мне понять,
Что я здесь делаю.
Мне нужна молитва,
Мне нужна мантра,
Мне нужно что-то, во что я верю,
Причина жить, причина мечтать,
Чувствовать себя нужным и быть любимым.
Господи, помоги мне узнать, куда я иду,
Дверь открыта, но я застыл на месте.
Так много дорог,
Но только один путь.
Господи, помоги мне узнать, куда я иду.
Есть река, которая просит, чтобы ее не продавали,
Дети без родителей тихо плачут,
Жажда жизни, которая не угасает,
Хор ангелов, который поет для меня.