Lyrics and translation Köza - Rampy

Rampy

Jesteśmy błyskiem wszystkich nienawistnych oczu
Jesteśmy światłem którego nie ma na końcu
Jesteśmy tym czego nie powiedziałeś ojcu
Oddechami oczyszczenia z przed chwili każdego mordu

Twój strach nie ma żadnej sublimacji
Żyjesz wśród upadłych
Jesteś odpadkami cudzych kłamstw (pusty żal)
Jedyne co pozostanie kiedy pozbawię się swoich imitacji
Oczy krwawią, zamknij
Gwoździe pod paznokcie teraz zagwiżdż
Martwe płody marzeń przebieram za śmieszne lalki
Gałki oczne w gardle
Minę drapią palce
Inność ludzi na ulicy składa się na klatkę
Diabły rwą zęby
Kurio-kuriozalne zło
Góry martwych postaci w mglistym przeczuciu jestem mgłą!

Nie wierzę, że mogę być czym innym!
Nie wierzę, że mogę być czym innym!
Nie wierzę, że mogę być czym innym!
Nie wierzę, że mogę być czym innym!
(Nie wierzę, że mogę być czym innym!)
(Nie wierzę, rozumiesz kurwa!?)

Nie byłeś tam gdzie nie byliśmy wcześniej
Mam tylko strach w samotności
Nie ma nic poza lękiem
Zepsułem sam wszystko co miałem w życiu za konieczne
Jest tylko jaźń i uwolnione z niej czas oraz przestrzeń
Połowiczne życie przez te wszystkie amnesie
Ciągle próbuje mi ktoś wmówić że ja wciąż jakiś jestem
Odliczam sekundy do kiedy poczuję ich bezsens
Świat stał się za trudny przez emocjonalne inwersje
Światła lamp czują to co ja także
Nie ma mnie, są tylko dysocjacje
Chciałbym chcieć a nie mogę chcieć jak chcę!
Nie widzę siebie a wciąż na siebie patrzę
Żadne z twoich pragnień nigdy nie było szczere
Żądasz tylko tego czego inni chcą od ciebie
Zdechł byś gdyby nie to że jeszcze coś powinieneś
Wszystkie twoje ideały są z kilkudziestu literek

Пандусы

Мы – отблеск всех ненавидящих глаз,
Мы – свет, которого нет в конце пути,
Мы – то, что ты не сказал своему отцу,
Вздохи очищения перед каждым убийством.

Твой страх не находит выхода,
Ты живешь среди падших,
Ты – отбросы чужой лжи (пустая печаль),
Единственное, что останется, когда я избавлюсь от своих подражаний –
Глаза кровоточат, закрой их,
Гвозди под ногти, теперь свисти от боли,
Мертвые зародыши мечтаний я наряжаю в смешные куклы,
Глазные яблоки в горле,
Лицо царапают пальцы,
Инаковость людей на улице складывается в клетку,
Дьяволы рвут зубы,
Курио-куриозное зло,
Горы мертвых фигур в туманном предчувствии, я – туман!

Я не верю, что могу быть кем-то другим!
Я не верю, что могу быть кем-то другим!
Я не верю, что могу быть кем-то другим!
Я не верю, что могу быть кем-то другим!
(Я не верю, что могу быть кем-то другим!)
(Я не верю, понимаешь, сука!?)

Ты не была там, где мы не были раньше,
У меня только страх в одиночестве,
Нет ничего, кроме страха,
Я сам испортил все, что считал необходимым в жизни,
Есть только «я» и освобожденные из него время и пространство,
Полужизнь из-за всех этих провалов в памяти,
Кто-то постоянно пытается внушить мне, что я всё ещё кто-то,
Отсчитываю секунды до того момента, когда почувствую их бессмысленность,
Мир стал слишком сложным из-за эмоциональных инверсий,
Свет ламп чувствует то же, что и я,
Меня нет, есть только диссоциации,
Я хотел бы хотеть, а не могу хотеть так, как хочу!
Я не вижу себя, но всё ещё смотрю на себя,
Ни одно из твоих желаний никогда не было искренним,
Ты требуешь только того, чего другие хотят от тебя,
Ты бы сдохла, если бы не то, что ты ещё должна что-то сделать,
Все твои идеалы состоят из нескольких букв.