Lyrics and translation Kıraç - Gurbet Yolu

Gurbet Yolu

Gurbetin yolu diz boyu sazlık
Ciğerim yanıyor anam yüreğim ezik
Eline değmemiş elim, gençliğime yazık
Sılada yar ağlar, günü güne bağlar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar
Postane önü haber alanı
Seherden yatsıya anam herkes dolanır
İki yıldır gelmez yarin haberi
Sılada yar ağlar, günü güne bağlar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar
Gurbet yolunda yarenlik olmaz
Hasretin derdini anam çekmeyen bilmez
Yolunu gözlerim yavrum mektubun gelmez
Sılada yar ağlar, günü güne bağlar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar
Aramızda karlı, dumanlı dağlar
Gelmedi gitti bu yıl ilkbahar

Дорога Чужбины

Дорога чужбины по колено в зарослях камыша
Душа моя горит, родная, сердце мое разбито
Твоей руки не касалась моя рука, жаль моей молодости
На острове любимая плачет, день за днем считает
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна
Перед почтой - место вестей
С рассвета до заката, родная, все толпятся
Два года нет вестей от любимой
На острове любимая плачет, день за днем считает
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна
На дороге чужбины нет товарищества
Муки тоски, родная, кто не испытал, не знает
Мои глаза ждут тебя, любимая, письма твоего не приходит
На острове любимая плачет, день за днем считает
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна
Между нами снежные, дымные горы
Не пришла, прошла в этом году весна