Kıraç - Haydi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kıraç - Haydi




Haydi
Allons-y
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi (haydi, haydi, haydi, haydi, haydi)
Allons-y (allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y)
(Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi)
(Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y)
Dört koldan her yanı ateş sarsa da
Même si de tous les côtés le feu nous envahit,
Ateş dokunmaz sana, sen çık meydana
Le feu ne te touchera pas, sors de ta cachette,
Yalnız değilsin, sen Türkiye′mizsin
Tu n'es pas seul, tu es notre Turquie,
Dünyaya haykıran gür sesimizsin
Tu es la voix puissante qui crie au monde entier,
Dört koldan her yanı ateş sarsa da
Même si de tous les côtés le feu nous envahit,
Ateş dokunmaz sana, sen çık meydana
Le feu ne te touchera pas, sors de ta cachette,
Yalnız değilsin, sen Türkiye'mizsin
Tu n'es pas seul, tu es notre Turquie,
Dünyaya haykıran gür sesimizsin
Tu es la voix puissante qui crie au monde entier,
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Sen de askersin, sen de Mehmet′sin
Tu es aussi un soldat, tu es aussi un Mehmet,
Kalbinde, en derinde hissedeceksin
Tu le sentiras au plus profond de ton cœur,
Sen de askersin, sen de Mehmet'sin
Tu es aussi un soldat, tu es aussi un Mehmet,
Kalbinde, en derinde hissedeceksin
Tu le sentiras au plus profond de ton cœur,
Haydi, haydi, gün bugün
Allons-y, allons-y, c'est aujourd'hui,
Tüm dünyayı titreteceksin
Tu feras trembler le monde entier,
Haydi, haydi, gün bugün
Allons-y, allons-y, c'est aujourd'hui,
Tüm dünyayı titreteceksin
Tu feras trembler le monde entier,
Haydi (haydi, haydi, haydi, haydi, haydi)
Allons-y (allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y)
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Kora kor, dişe diş, dağ gibiyiz biz
Nous sommes une montagne, solides et tenaces,
Tarihlerden fışkıran kaplanlarız biz
Nous sommes des tigres qui jaillissent de l'histoire,
Hep onurlu, hep cesur tüm hikâyemiz
Notre histoire est toujours pleine d'honneur et de courage,
Ay yıldızlı bayrağın neferleriyiz
Nous sommes les soldats du drapeau étoilé et lunaire,
Kora kor, dişe diş, dağ gibiyiz biz
Nous sommes une montagne, solides et tenaces,
Tarihlerden fışkıran kaplanlarız biz
Nous sommes des tigres qui jaillissent de l'histoire,
Hep onurlu, hep cesur tüm hikâyemiz
Notre histoire est toujours pleine d'honneur et de courage,
Ay yıldızlı bayrağın neferleriyiz
Nous sommes les soldats du drapeau étoilé et lunaire,
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Sen de askersin, sen de Mehmet'sin
Tu es aussi un soldat, tu es aussi un Mehmet,
Kalbinde, en derinde hissedeceksin
Tu le sentiras au plus profond de ton cœur,
Sen de askersin, sen de Mehmet′sin
Tu es aussi un soldat, tu es aussi un Mehmet,
Kalbinde, en derinde hissedeceksin
Tu le sentiras au plus profond de ton cœur,
Haydi, haydi, gün bugün
Allons-y, allons-y, c'est aujourd'hui,
Tüm dünyayı titreteceksin
Tu feras trembler le monde entier,
Haydi, haydi, gün bugün
Allons-y, allons-y, c'est aujourd'hui,
Tüm dünyayı titreteceksin
Tu feras trembler le monde entier,
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi, haydi, haydi, haydi, haydi
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y
Haydi
Allons-y






Attention! Feel free to leave feedback.