Kıraç - Saklı Gülüş - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kıraç - Saklı Gülüş




Saklı Gülüş
Sourire caché
Gün suya değdi, boynunu eğdi
Le jour a touché l'eau, il a baissé la tête
Ay kuruldu yine tahtına.
La lune s'est installée de nouveau sur son trône.
Masada bir ben bir de özlem İçiyorum kara bahtıma.
À table, moi et le désir, je bois à mon destin sombre.
Benim gönüllü yanışım Pervaneyi utandırır.
Mon ardeur volontaire fait honte à la phalène.
Senin o saklı gülüşün Azrail′i dost sandırır.
Ton sourire caché fait croire à Azraël qu'il a un ami.
Benim gönüllü yanışım Pervaneyi utandırır.
Mon ardeur volontaire fait honte à la phalène.
Senin o saklı gülüşün Azrail'i dost sandırır.
Ton sourire caché fait croire à Azraël qu'il a un ami.
Şu kadarcık yok sitemim.
Je ne te fais aucun reproche.
Yokluğunu da severim.
J'aime aussi ton absence.
Yıllar yüzüme tutunur.
Les années s'accrochent à mon visage.
Çizgiler gelme ihtimalin.
Les rides sont la possibilité de ton retour.
Şu kadarcık yok sitemim.
Je ne te fais aucun reproche.
Yokluğunu da severim.
J'aime aussi ton absence.
Yıllar yüzüme tutunur.
Les années s'accrochent à mon visage.
Çizgiler gelme ihtimalin.
Les rides sont la possibilité de ton retour.
Benim gönüllü yanışım Pervaneyi utandırır.
Mon ardeur volontaire fait honte à la phalène.
Senin o saklı gülüşün Azrail′i dost sandırır.
Ton sourire caché fait croire à Azraël qu'il a un ami.
Benim gönüllü yanışım Pervaneyi utandırır.
Mon ardeur volontaire fait honte à la phalène.
Senin o saklı gülüşün Azrail'i dost sandırır.
Ton sourire caché fait croire à Azraël qu'il a un ami.
Şu kadarcık yok sitemim.
Je ne te fais aucun reproche.
Yokluğunu da severim.
J'aime aussi ton absence.
Yıllar yüzüme tutunur.
Les années s'accrochent à mon visage.
Çizgiler gelme ihtimalin.
Les rides sont la possibilité de ton retour.
Şu kadarcık yok sitemim.
Je ne te fais aucun reproche.
Yokluğunu da severim.
J'aime aussi ton absence.
Yıllar yüzüme tutunur.
Les années s'accrochent à mon visage.
Çizgiler gelme ihtimalin.
Les rides sont la possibilité de ton retour.
Benim gönüllü yanışım Pervaneyi utandırır.
Mon ardeur volontaire fait honte à la phalène.
Senin o saklı gülüşün Azrail'i dost sandırır.
Ton sourire caché fait croire à Azraël qu'il a un ami.
Benim gönüllü yanışım Pervaneyi utandırır.
Mon ardeur volontaire fait honte à la phalène.
Senin o saklı gülüşün Azrail′i dost sandırır.
Ton sourire caché fait croire à Azraël qu'il a un ami.





Writer(s): Aysuda Ulku Zeren, Namık Naghdaliyev


Attention! Feel free to leave feedback.