Lyrics and translation Kıvanç Kürkcü - Alternatif Ltd
Palmiyelerin
altına
uzanırlar
Они
лежат
под
пальмами
Dillerinde
hep
aynı
nane
Всегда
одна
и
та
же
мята
на
их
языке
Ellerinde
bir
oyuncak
gitarla
С
игрушечной
гитарой
в
руках
Küçücük
kızlar
çıkar
sahneye
Маленькие
девочки
выходят
на
сцену
Derin
derin
meselelere
daldım...
Я
глубоко
погрузился
в
дела...
Öteki
tarafta
başka
bir
tüccar
Другой
трейдер
с
другой
стороны
Satar
bize
rock'n
roll'u
Он
продает
нам
рок-н-ролл
Der
ki:
Bakın
bu
füzyon!
Он
говорит:
Смотрите,
это
слияние!
Bizdeki
vizyon
ancak
uçurur
onu.
Наше
видение
может
только
взорвать
его.
Derin
derin
meselelere
daldım...
Я
глубоко
погрузился
в
дела...
Bir
tesbihiniz
eksik
bir
de
dergah
Вам
не
хватает
розария
и
дергаха.
Oldunuz
mu
siz
de
bir
tarikat.
Вы
тоже
стали
культом?
Yüzlerinize
gülmem
lazım
ama
Я
должен
смеяться
над
вашими
лицами,
но
AMI
Hiç
kalmadı
isteğim.
У
меня
совсем
не
осталось
желания.
Derin
derin
meselelere
daldım...
Я
глубоко
погрузился
в
дела...
Poşetin
içinde
koca
bir
şehir
var
В
сумке
целый
город.
Birileri
tutar
onu
elinde.
Кто-то
держит
его
в
руках.
Kadıköyünde
sevgi
satın
alırlar
Они
покупают
любовь
в
Халкидоне
Tükürürüm
ben
onun
üzerine.
Я
плюну
на
него.
Derin
derin
meselelere
daldım...
Я
глубоко
погрузился
в
дела...
Yepyeni
bir
şehir
Совершенно
новый
город
Attığın
her
adım
yabancı.
Каждый
твой
шаг
- чужой.
Attığın
adımı
alt
ediverir.
Он
преодолеет
твой
шаг.
Daldın
mı
okyanusa?
Ты
нырял
в
океан?
Derin
okyanuslar,
Глубокие
океаны,
Jakuzilere
benzemezler.
Они
не
похожи
на
джакузи.
Derin
derin
meselelere
daldım...
Я
глубоко
погрузился
в
дела...
İstanbul'un
kuralları
var
У
Стамбула
есть
свои
правила
Hepsi
de
boşuna
çabalar
Все
это
тщетные
усилия
Tokat
gibi
çarpar.
Он
ударит,
как
пощечина.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kıvanç Kürkcü
Attention! Feel free to leave feedback.